ASME A112.18.8-2009 水管下水道系统用内嵌式生活排污阀.pdf
AN AMERICAN NATIO NAL STANDARD ASME A112.18.8-2009 In-Line Sanitary Waste Valves for Plumbing Drainage Systems Copyright ASME International Provided by IHS under license with ASME LicenseeHong Kong Polytechnic Univ/9976803100 Not for Resale, 10/19/2009 034101 MDTNo reproduction or networking permitted without license from IHS --,,,,,,,,,,,,--,,,,,,,--- ASME A112.18.8-2009 In-Line Sanitary Waste Valves for Plumbing Drainage Systems AN AMERICAN NATIONAL STANDARD Copyright ASME International Provided by IHS under license with ASME LicenseeHong Kong Polytechnic Univ/9976803100 Not for Resale, 10/19/2009 034101 MDTNo reproduction or networking permitted without license from IHS --,,,,,,,,,,,,--,,,,,,,--- 标准分享网 w w w .b z f x w .c o m 免费下载 w w w . b z f x w . c o m Date of Issuance July 17, 2009 This Standard will be revised when the Society approves the issuance of a new edition. There will be no addenda or written interpretations of the requirements of this Standard issued to this edition. Periodically certain actions of the ASME A112 Committee may be published as Cases. Cases are published on the ASME Web site under the Committee Pages at http//cstools.asme.org as they are issued. ASME is the registered trademark of The American Society of Mechanical Engineers. This code or standard was developed under procedures accredited as meeting the criteria for American National Standards. The Standards Committee that approved the code or standard was balanced to assure that individuals from competent and concerned interests have had an opportunity to participate. The proposed code or standard was made available forpublic review andcomment thatprovides an opportunityfor additional public from industry,academia, regulatory agencies, and the public-at-large. ASME does not “approve,” “rate,” or “endorse” any item, construction, proprietary device, or activity. ASME does not take any position with respect to the validity of any patent rights asserted in connection with any items mentioned in this document, and does not undertake to insure anyone utilizing a standard against liability for infringement of any applicable letters patent, nor assumes any such liability. Users of a code or standard are expressly advised that determination of the validity of any such patent rights, and the risk of infringement of such rights, is entirely their own responsibility. Participation by federal agency representatives or persons affiliated with industry is not to be interpreted as government or industry endorsement of this code or standard. ASME accepts responsibility for only those interpretations of this document issued in accordance with the established ASME procedures and policies, which precludes the issuance of interpretations by individuals. No part of this document may be reproduced in any , in an electronic retri system or otherwise, without the prior written permission of the publisher. The American Society of Mechanical Engineers Three Park Avenue, New York, NY 10016-5990 Copyright 2009 by THE AMERICAN SOCIETY OF MECHANICAL ENGINEERS All rights reserved Printed in U.S.A. Copyright ASME International Provided by IHS under license with ASME LicenseeHong Kong Polytechnic Univ/9976803100 Not for Resale, 10/19/2009 034101 MDTNo reproduction or networking permitted without license from IHS --,,,,,,,,,,,,--,,,,,,,--- w w w . b z f x w . c o m CONTENTS Foreword . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .iv Committee Roster . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .v Correspondence With the A112 Committee . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .vi 1General . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1 2General Requirements. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1 3Testing. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2 4Marking, Identification, and Instructions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6 Figures 1Typical Cross-Section for Illustrative Purposes Only . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2 2Waterway Flow-Rate Test Apparatus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3 3Inversion Recovery Test Apparatus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4 4Life-Cycle Test Apparatus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6 iii Copyright ASME International Provided by IHS under license with ASME LicenseeHong Kong Polytechnic Univ/9976803100 Not for Resale, 10/19/2009 034101 MDTNo reproduction or networking permitted without license from IHS --,,,,,,,,,,,,--,,,,,,,--- 标准分享网 w w w .b z f x w .c o m 免费下载 w w w . b z f x w . c o m FOREWORD The initial work on a standard for “Self-Sealing Waterless Waste Valves“ was undertaken by a Committee of the International Association of Plumbing and Mechanical Officials IAPMO. The results of their activity resulted in their Interim Guide Criteria IGC 203-2004, which was used as a benchmark for perance of such devices, which are now known as “Sanitary Waste Valves.” IGC 203-2004 was ted to the ASME Standards Committee A112, Plumbing Materials and Equipment, for conversion into an American National Standard. A112 Project Team 18.8 was established for the purpose of undertaking this task. The purpose of this Standard is to establish a generally acceptable standard for sanitary waste valves for installation on tubing. Its purpose is to serve as a guide for producers, distributors, architects, engineers, contractors, installers, inspectors, and users; to promote understanding regarding materials, manufacture, and installation; and to provide for identifying fittings for installation on the valve complying with this Standard. Sanitary waste valves are intended for use as an alternative to tubular p-traps. Sanitary waste valves provide a waterless barrier between the waste system and the fixture. Suggestions for improvement of this Standard will be welcomed. They should be sent to The American Society of Mechanical Engineers, Attn Secretary, A112 Standards Committee, Three Park Avenue, New York, NY 10016-5990. This Standard was approved by the American National Standards Institute on June 2, 2009. iv Copyright ASME International Provided by IHS under license with ASME LicenseeHong Kong Polytechnic Univ/9976803100 Not for Resale, 10/19/2009 034101 MDTNo reproduction or networking permitted without license from IHS --,,,,,,,,,,,,--,,,,,,,--- w w w . b z f x w . c o m ASME A112 COMMITTEE Standardization of Plumbing Materials and Equipment The following is the roster of the Committee at the time of approval of this Standard. STANDARDS COMMITTEE OFFICERS D. W. Viola, Chair S. A. Remedios, Vice Chair C. J. Gomez, Secretary STANDARDS COMMITTEE PERSONNEL R. H. Ackroyd, Rand Engineering S. R. Aridi, NSF International J. A. Ballanco, JB Engineering however, they should not contain proprietary names or ination. Requests that are not in this at will be rewritten in this at by the Committee prior to being answered, which may inadvertently change the intent of the original request. ASME procedures provide for reconsideration of any interpretation when or if additional ination that might affect an interpretation is available. Further, persons aggrieved by an interpretation may appeal to the cognizant ASME Committee or Subcommittee. ASME does not “approve,” “certify,” “rate,” or “endorse” any item, construction, proprietary device, or activity. Attending Committee Meetings. The A112 Standards Committee regularly holds meetings, which are open to the public. Persons wishing to attend any meeting should contact the Secretary of the A112 Standards Committee. vi Copyright ASME International Provided by IHS under license with ASME LicenseeHong Kong Polytechnic Univ/9976803100 Not for Resale, 10/19/2009 034101 MDTNo reproduction or networking permitted without license from IHS --,,,,,,,,,,,,--,,,,,,,--- w w w . b z f x w . c o m ASME A112.18.8-2009 IN-LINE SANITARY WASTE VALVES FOR PLUMBING DRAINAGE SYSTEMS 1GENERAL 1.1 Scope This Standard establishes minimum requirements for materials in the construction of sanitary waste valves hereinafter referred to as “the valve” for use as an alternate to tubular p-traps, and prescribes minimum test requirements for the perance of the valve, together with s of marking and identification. ThisStandarddoesnotdefinetherequirementsforprod- ucts to be used in urinals or water closets. It is not intended that products meeting this Standard will be used in a urinal or water closet. The provisions of this Standard are not intended to prevent the use of any alternate material or of construction provided any such alternate meets the intent of this Standard. 1.2 Units of Measurement Values are stated in U.S. Customary units and in the International System of Units SI. The U.S. Customary units shall be considered as the standard. In this Standard, gallons U.S. liquid per minute is abbreviated gpm and liters metric liquid per minute is abbreviated L/min. 1.3 References The following documents a part of this Standard to the extent specified herein. Unless otherwise speci- fied, the latest edition shall apply. ANSI/ASSE 1051, Air Admittance Valves for Plumbing Drainage Systems Publisher American Society of Sanitary Engineering ASSE, 901 Canterbury Road, Westlake, OH 44145 ASME A112.18.2/CSA B125.2, Plumbing Waste Fittings ASME B1.20.1, Pipe Threads, General Purpose Inch Publisher The American Society of Mechanical Engineers ASME, Three Park Avenue, New York, NY 10016-5990; Order Department 22 Law Drive, Box 2300, Fairfield, NJ 07007-2300 ASTM D 2000, Rubber Products for Automotive Applications ASTM F 409, Thermoplastic Accessible and Replaceable Plastic Tube and Tubular Fittings 1 Publisher American Society for Testing and Materials ASTM International, 100 Barr Harbor Drive, West Conshohocken, PA 19428-2959 1.4 Definitions bladder/checking member the component of the sanitary waste valve that provides the sealing function. sanitary waste valve a product used as an alternate to a water-filled tubular waste trap which provides protec- tion for the property from foul air in the sewer. 2GENERAL REQUIREMENTS 2.1 Material The valve shall meet the material requirements of ASTM F 409. The valve shall be installed in accessible locations. 2.2 Seal Material Seal materials shall comply with or exceed classifica- tion M3BA507 A14 B13 C12 F17 or M2BG714 B14 EO14 EO34 of ASTM D 2000. 2.3 Bladder/Checking Member Material Bladder/checking member material comply with or exceed classification M3FC607 EA14 EO16 G11 of ASTM D 2000. 2.4 Valve Inlet 2.4.1The valve inlets shall be 11⁄4in. 31.8 mm or 11⁄2in. 38.1 mm, nominal straight or with an 871⁄2-deg elbow or be standard pipe size straight inlet see Fig. 1. 2.4.2The base of the thread may be sealed by a sealing washer inlet set at the base of the thread. The useful thread length shall be between 3⁄8 in. 9.5 mm and 1⁄2 in. 12.7 mm. All threaded fixture outlets shall have a minimum three-thread engagement for fittings and plastic nuts to correctly engage/energize the inlet seal in accordance with ASTM F 409. 2.4.3If required for horizontal installations, an 871⁄2-deg knuckle adapter shall be available to allow the valve to be connected in a horizontal position. The device and connected piping, when installed in a hori- zontal position, shall have a minimum slope of 148 [i.e., 1⁄4 in./ft 21 mm/m]. Copyright ASME International Provided by IHS under license with ASME LicenseeHong Kong Polytechnic Univ/9976803100 Not for Resale, 10/19/2009 034101 MDTNo reproduction or networking permitted without license from IHS --,,,,,,,,,,,,--,,,,,,,---标准分享网 w w w .b z f x w .c o m 免费下载 ASME A112.18.8-2009 Fig. 1Typical Cross-Section For Illustrative Purposes Only Tubular slip-joint connection, 11/4 in. 31.8 mm or 11/2 in. 38.1 mm Adapter fitting, in-line slip-joint, 11/4 in. 31.8 mm or 11/2 in. 38.1 mm Adapter fitting, 871/2 - deg elbow, 11/2 NPT Direct connection, 11/2 NPT Tubular slip-joint connection, 11/4 in. 31.8 mm or 11/2 in. 38.1 mm Orientation indicator ribs for correct horizontal installation Valve body Bladder checking member Direct connection, 11/2 NPT Tubular slip-joint connection, 11/4 in. 31.8 mm or 11/2 in. 38.1 mm Vertical Closed No flow Closed No flow Open Flow Open Flow Orientation indicator ribs for correct horizontal installation Valve body Bladder checking member Horizontal 2.4.4If required, a straight-running adapter shall be available to allow the valve to be connected to pipe rather than the fixture outlet. 2.5 Valve Outlet The valve outlet shall have a connection that is compatible with tubing manufactured to ASTM F 409 orthreadedconnectionscomplyingwith ASME A112.18.2/CSA B125.2. 2.6 Threaded Connections All threads that connect to external fixtures shall com- ply with ASME B1.20.1. 3TESTING 3.1 Waterway Flow Rate 3.1.1 Test .Connect the valve to the waste outlet hole of the tank in accordance with Fig. 2 and the manufacturer’sinstallationinstructions.Fillthetesttank with water up to the test level. Stabilize the test level byadjustingthewaterinflowbymeansoftheregulating 2 valve. The flow rate of the valve is indicated by the flow meter, when the test water level is stabilized. 3.1.2Perance Requirements.The valve shall demonstrate flow rates not less than a 11⁄4in. 31.8 mm 9.5 gpm 36 L/min, valve alone on wash basin, bidet b 11⁄2in.38.1mm13.5gpm51L/min,valvealone on bath c 11⁄2in.38.1mm11.1gpm42L/min,valvealone on kitchen sink 3.2 One-Way Sealing Perance of the Valve 3.2.1 Test Apparatus.The test apparatus is as follows a length of 1⁄4 in. 6 mm bore rubber tubing b tee-junction suitable for use with the rubber tubing c u-tube manometer with a range of 0 in. 0 mm to 4 in. 102 mm of water, gage d reducer to enable the rubber tube to be connected to the outlet of the valve Copyright ASME International Provided by IHS under license with ASME LicenseeHong Ko