AWWA C501-1992 铸铁闸阀.pdf
American Water Works Association ANSI/AWWA C501-92 Revision of ANSI/AWWA C501-87 AWWA STANDARD FOR CAST-IRON SLUICE GATES Effective date Apr. 1, 1993. First edition approved by AWWA Board of Directors June 26, 1941. This edition approved June 18, 1992. Approved by American National Standard Institute Inc., Jan. 22, 1993. AMERICAN WATER WORKS ASSOCIATION 6666 West Quincy Avenue, Denver, Colorado 80235 R Copyright C 1998 American Water Works Association, All Rights Reserved. AWWA Standard This document is an American Water Works Association AWWA standard. It is not a specification. AWWA standards describe minimum requirements and do not contain all of the engineering and administrative ination normally contained in specifications. The AWWA standards usually con- tain options that must be uated by the user of the standard. Until each optional feature is specified by the user, the product or service is not fully defined. AWWA publication of a standard does not constitute endorsement of any product or product type, nor does AWWA test, certify, or approve any product. The use of AWWA standards is entirely voluntary. AWWA standards are intended to represent a consensus of the water supply industry that the product described will provide satisfactory service. When AWWA revises or withdraws this standard, an official notice of action will be placed on the first page of the classified advertising section of Journal AWWA. The action becomes effective on the first day of the month following the month of Journal AWWA publi- cation of the official notice. American National Standard An American National Standard implies a consensus of those substantially concerned with its scope and provisions. An American National Standard is intended as a guide to aid the manufacturer, the consumer, and the general public. The existence of an American National Standard does not in any respect preclude anyone, whether that person has approved the standard or not, from manufactur- ing, marketing, purchasing, or using products, processes, or procedures not coning to the stand- ard. American National Standards are subject to periodic review, and users are cautioned to obtain the latest editions. Producers of goods made in conity with an American National Standard are encouraged to state on their own responsibility in advertising and promotional materials or on tags or labels that the goods are produced in conity with particular American National Standards. CAUTION NOTICE The American National Standards Institute ANSI approval date on the front cover of this standard indicates completion of the ANSI approval process. This American National Standard may be revised or withdrawn at any time. ANSI procedures require that action be taken to reaffirm, revise, or withdraw this standard no later than five years from the date of publication. Purchasers of American National Standards may receive current ination on all standards by calling or writing the American National Standards Institute Inc., 11 West 42nd St., New York, NY 10036 212 642-4900. Copyright 1993 by American Water Works Association Printed in USA ii Copyright C 1998 American Water Works Association, All Rights Reserved. 标准分享网 w w w .b z f x w .c o m 免费下载 Committee Personnel The AWWA Standards Committee on Sluice Gates, which reviewed and approved this standard, had the following personnel at the time of approval Henry H. Benjes Jr., Chair Consumer Members R.J. Alberts, City of Edmonds, Edmonds, Wash.AWWA Ronald Arrington, US Bureau of Reclamation, Denver, Colo.BUREC B.K. Kansteiner, Leavenworth Water Department, Leavenworth, Kan.AWWA General Interest Members C.S. Barger, Rieke, Carroll, Muller Associates, Minnetonka, Minn.AWWA E.E. Baruth,* Standards Engineer Liaison, AWWA, Denver, Colo.AWWA H.H. Benjes Jr., HDR Inc., Dallas, TexasAWWA J.H. Cook, Alan Plummer and Associates, Fort Worth, TexasAWWA G.P. Westerhoff,* Standards Council Liaison, Malcolm Pirnie Inc., White Plains, N.Y.AWWA Producer Members David Burrell, Hydro Gate Corporation, Commerce City, Colo.AWWA R.W. Henderson, Rodney Hunt Company, Orange, Mass.AWWA W.C. Pierce, Waterman Industries Inc., ter, Calif.AWWA *Liaison, nonvoting iii Copyright C 1998 American Water Works Association, All Rights Reserved. Foreword IHistory of Standard........................... v IIAcceptance.......................................... v IIIUse of This Standard ....................... vi IVModification to Standard ............... vii VMajor Revisions .............................. vii Standard 1General 1.1Scope................................................... 1 1.2Definitions.......................................... 1 1.3References .......................................... 1 1.4Data to Be Furnished by the Supplier ........................................... 3 1.5Data to Be Furnished by the Manufacturer .................................. 3 1.6Affidavit of Compliance..................... 3 2Materials 2.1Physical and Chemical Properties ... 3 2.2Tests ................................................... 3 2.3Materials............................................ 4 3General Design 3.1Frames................................................ 4 3.2Slides .................................................. 4 3.3Seating Faces..................................... 5 3.4Seals ................................................... 5 3.5Guides................................................. 5 3.6Yoke.................................................... 6 3.7Thrust Nut......................................... 6 3.8Wedging Devices................................ 6 3.9Assembly Bolts, Studs, Nuts, and Anchor Bolts ............................ 6 3.10Wall Thimbles.................................... 6 3.11Stems and Stem Couplings............... 7 3.12Stem Guides....................................... 7 3.13Painting.............................................. 8 3.14Manual Lifting Devices..................... 8 4Fabrication 4.1Workmanship..................................... 9 4.2Shop Testing...................................... 9 5Inspection and Shipment 5.1Inspection........................................... 9 5.2Shipment.......................................... 10 6Installation and Field Testing 6.1Hole Protection................................ 10 6.2Surface Protection........................... 10 6.3Thimble ............................................ 10 6.4Slide.................................................. 10 6.5Switch Setting ................................. 10 6.6Lift-Mechanism Storage.................. 11 6.7Cylinder............................................ 11 6.8Field Leakage Test.......................... 11 Appendix AForce Required to Actuate Cast-Iron Sluice Gate............... 12 Contents SEC.PAGESEC.PAGE iv Copyright C 1998 American Water Works Association, All Rights Reserved. 标准分享网 w w w .b z f x w .c o m 免费下载 Foreword This foreword is for ination only and is not a part of AWWA C501. I. History of Standard. The original AWWA standard for sluice gates was approved as tentative in June 1941. The tentative standard was revised and approved in 1967 as AWWA Standard C501. Revisions to AWWA C501 include the following DesignationDate of Approval AWWA C501-41TJune 26, 1941 AWWA C501-67June 4, 1967 AWWA C501-80Jan. 28, 1980 AWWA C501-87June 14, 1987 II. Acceptance. In May 1985, the US Environmental Protection Agency USEPA entered into a cooperative agreement with a consortium led by NSF Inter- national NSF to develop voluntary third-party consensus standards and a certifica- tion program for all direct and indirect drinking water additives. Other members of the consortium included the American Water Works Association Research Founda- tion AWWARF, the Conference of State Health and Environmental Managers COSHEM, the American Water Works Association AWWA, and the Association of State Drinking Water Administrators ASDWA. The consortium is responsible for the cooperative effort of manufacturers, regulators, product users, and other inter- ested parties that develop and maintain the NSF standards. In the United States, authority to regulate products for use in, or in contact with, drinking water rests with individual states.* Local agencies may choose to impose requirements more stringent than those required by the state. To uate the health effects of products and drinking water additives from such products, state and local agencies may use various references, including 1. An advisory program erly administered by USEPA, Office of Drinking Water, discontinued on Apr. 7, 1990. 2. Specific policies of the state or local agency. 3. Two standards developed under the direction of NSF, ANSI†/NSF‡ 60, Drinking Water Treatment ChemicalsHealth Effects, and ANSI/NSF 61, Drinking Water System ComponentsHealth Effects. 4. Other references, including AWWA standards, Food Chemicals Codex, Water Chemicals Codex, and other standards considered appropriate by the state or local agency. v *Persons in Canada, Mexico, and non-North American countries should contact the appropriate authority having jurisdiction. †American National Standards Institute Inc., 11 W. 42nd St., New York, NY 10036. ‡NSF International, 3475 Plymouth Rd., Ann Arbor, MI 48106. Both publications available from National Academy of Sciences, 2102 Constitution Ave. N.W., Washington, DC 20418. Copyright C 1998 American Water Works Association, All Rights Reserved. Various certification organizations may be involved in certifying products in accordance with ANSI/NSF 61. Individual states or local agencies have authority to accept or accredit certification organizations within their jurisdiction. Accreditation of certification organizations may vary from jurisdiction to jurisdiction. Appendix A, “Toxicology Review and uation Procedures,” to ANSI/NSF 61 does not stipulate a maximum allowable level MAL of a contaminant for sub- stances not regulated by a USEPA final maximum contaminant level MCL. The MALs of an unspecified list of “unregulated contaminants” are based on toxicity testing guidelines noncarcinogens and risk characterization ology carcino- gens. Use of Appendix A procedures may not always be identical, depending on the certifier. AWWA C501-92 does not address additives requirements. Thus, users of this standard should consult the appropriate state or local agency having jurisdiction in order to 1. Determine additives requirements including applicable standards. 2. Determine the status of certifications by all parties offering to certify prod- ucts for contact with, or treatment of, drinking water. 3. Determine current ination on product certification. III. Use of This Standard. When placing orders for sluice gates to be manu- factured in accordance with this standard, the following data should be included in the purchaser’s specifications 1. Standard usedthat is, AWWA C501-92, Standard for Cast-Iron Sluice Gates. 2. Number of units required. 3. Size and type of closureconventional or -bottom. 4. If an actuator stand is needed Sec. 3.14. 5. Operating media and pressure refer to ANSI/AWWA C540, Standard for Power-Actuating Devices for Valves and Sluice Gates. 6. Any drawings and material specifications required of the supplier or of the manufacturer Sec. 1.4 and Sec. 1.5. 7. Affidavit of compliance Sec. 1.6 if required. 8. If test records must be viewed Sec. 2.2. 9. Acceptable materials Sec. 2.3. 10. Design head measured from surface of water to centerline of gate, in feet metres, for the following a. Seating head. b. Unseating head. 11. Operating head measured from surface of water to centerline of gate, in feet metres. 12. Length and shape of wall thimble Sec. 3.10. 13. Rising stem or nonrising stem Sec. 3.11. 14. Type of lift mechanismmanual, electric-motor-driven, or hydraulic-cylin- der. If electric-motor-driven or hydraulic-cylinder, the purchaser should refer to ANSI/AWWA C540. 15. Omission of stem covers Sec. 3.14.5 if not required. 16. Leakage tests in the shop Sec. 4.2.2 and in the field Sec. 6.8 if required. 17. Inspection by purchaser if required Sec. 5.1. 18. Definition of any special design and construction required for conditions beyond the scope of this standard, such as throttling service or downward acting gates, including intended operation frequency and duration. vi Copyright C 1998 American Water Works Association, All Rights Reserved. 标准分享网 w w w .b z f x w .c o m 免费下载 19. Frequency of operation and special operating conditions, such as ice ation. 20. An installation-requirement drawing showing clearances, wall thickness, details of wall pipe and thimble installation, and location of operator. IV. Modification to Standard. Any modification of the provisions, definitions, or terminology in this standard must be provided in the purchaser’s specifications. V. Major Revisions. The following items are the principal changes in this standard from the previous edition 1. Definitions have been modified Sec. 1.2. 2. Sections II and IV in the foreword to the standard have been added. 3. Style and at have been revised to con with current practice. 4. A requirement for the thrust nut to be able to withstand the thrust devel- oped when a 40-lb 178-N effort is placed on the handwheel or crank with a safety factor of 5 has been added Sec. 3.7. 5. Painting requirements have been modified Sec. 3.13 and Sec. 3.14.8. 6. An additional force, P3, has been added to Eq A.2 in appendix A. vii Copyright C 1998 American Water Works Association, All Rights Reserved. This page intentionally blank. Copyright C 1998 American Water Works Association, All Rights Reserved. 标准分享网 w w w .b z f x w .c o m 免费下载 American Water Works Association ANSI/AWWA C501-92 Revision of ANSI/AWWA C501-87 AWWA STANDARD FOR CAST-IRON SLUICE GATES SECTION 1 GENERAL Sec. 1.1 Scope This standard covers wall-thimble, vertically mounted, cast-iron sluice gates designed for either seating head or unseating head, or both, in ordinary water-sup- ply service. The cast-iron sluice gates have machined metal faces and machined adjustable wedging devices. The cast-iron sluice gates may be used for square, rectangular, or round openings. They may be of the conventional-closure or the -bottom-closure type. This standard also covers manual sluice-gate actuator mechanisms together with standard accessories. Other actuator mechanisms, includ- ing electric or hydraulic mechanisms, are covered in ANSI/AWWA C540. Sec. 1.2 Definitions In this standard, the following definitions shall apply 1.2.1 Manufacturer The party that manufactures, fabricates, or produces materials or products. 1.2.2 Purchaser The person, company, or organization that purchases any materials or work to be pered. 1.2.3 Supplier The party that supplies material or