拉维_马尔希矿厂改造的公园和露天博物馆_加沃拉诺_意大利.pdf

22世界建筑 2 0 0 3 / 1 1 拉维 马尔希矿厂位于加沃拉诺的铁矿山。 该矿厂 开于1 9 1 8 年， 在1 9 5 5 年进行扩建， 并于1 9 6 5 年关闭。 其遗迹在该地区仍具有一定的历史意义。 该项目旨在利用废墟建造一个公园和户外博物馆， 使人们能够游览工业遗迹。 通过一条蜿蜒的小路， 向游 客展示采矿的过程和壮观的矿厂环境。 拉维 马尔希矿厂主要由建于1 9 1 8 年和1 9 5 5 年的 两个竖井以及两个从矿石中提炼出黄铁矿的 “洗矿场” 组 成， 还包括石灰窑、 清洗槽、 水塔、 木工车间、 炸药存放 库等一系列设施。 在关闭该铁矿期间， 拆掉并移走了大部 分的机械设备， 掩埋、 封闭或部分毁坏了周围设施。 该项目分为两个部分。 第一部分包括在旧 “洗矿场” 中建立售票处和餐厅， 这一部分由别的专业人员负责 （还 未完工） 。 马西莫 卡尔马西负责余下的部分。 游客小道从入口广场开始， 然后进入旧铁矿竖井和 石灰窑之间， 到达旧 “洗矿场” 的顶部， 随后到达蓄水 池， 沿蓄水池的四周有一条小路。 在未装满水的蓄水池 内有一个小亭子， 亭子内陈列着一个以前铁矿的模型。 从 小道进入新的 “洗矿场”（没有当初的房顶） ， 通过以前 用来支撑机械的巨大台阶向上， 到达最高点， 游客从一 个悬臂阳台上可以看到整个铁矿以及周围的山谷。 沿着 与 “洗矿场 ” 外墙平行的旧楼梯向下走， 经过右边的电 梯马达室， 到达两个电梯竖井的入口。 然后， 绕着钢塔 从旧铁矿竖井后边经过， 穿过两个斜坡， 回到入口广场， 可以进入原来的木工车间， 现在， 木工车间里设置了带 有说明文字的镶板。 由于铁矿内结构复杂， 所以特意用浅褐色实心钢条 制作栏杆、 楼梯和索道， 形成一条漂浮在空中的透明钢 带， 醒目但同时又和旧矿厂的环境融为一体。 □ 拉维马尔希矿厂改造的公园和露天博物馆，加沃拉诺，意大利 R E U S E O F T H E R A V I M A R C H I M I N E A S A N O U T D O O R P A R K A N D M U S E U M , G A V O R R A N O , G R O S S E T O , I T A L Y , 1 9 9 9 2 0 0 1 设计选例 设计 马西莫与加布里埃拉 卡尔马西 （合作者 ∶ 萨尔瓦托雷 奥贾努， 克里斯多佛 埃文， 大卫 凡蒂尼， 克劳迪奥 萨拉戈萨） D E S I G N M a s s i m o G a b r i e l l a C a r m a s s i C o l l a b o r a t o r s S a l v a t o r e O g g i a n u , C h r i s t o p h e r E v a n s , D a v i d F a n t i n i , C l a u d i o S a r a g o s a 1 基地全景/ G e n e r a l v i e w o f t h e s i t e 2 轴侧/ A x o n o m e t r i c 3 铁矿竖井立面/ E l e v a t i o n o f t h e i r o n l i f t s h a f t h e a d s 4 高架钢制步道环绕蓄水池/ R a i s e d s t e e l w a l k w a y s c i r c l i n g t h e d e c a n t a t i o n t a n k s 23 马西莫卡尔马西/M A S S I M O C A R M A S S I 24世界建筑 2 0 0 3 / 1 1 T h e R a v i M a r c h i P i r a t e M i n e i s l o c a t e d i n t h e m e t a l l i f e r o u s h i l l s o f G a v o r r a n o . T h e m i n e o p e n e d i n 1 9 1 8 , w a s s u b s e q u e n t l y e n l a r g e d i n 1 9 5 5 a n d t h e n c l o s e d i n 1 9 6 5 . I t s r e m a i n s s t i l l p o s s e s s e s a h i s t o r i c a l s i g n i f i c a n c e f o r t h e a r e a . T h e p r o j e c t ’ s i n t e n t i o n w a s t o u s e t h e a b a n d o n e d r u i n a s a p a r k a n d o u t d o o r m u s e u m . M a k i n g t h e u n s a f e p i e c e o f i n d u s t r i a l a r c h a e o l o g y v i s i t a b l e a n d t h r o u g h a s i n u o u s p a t h w a y , p r e s e n t i n g m i n i n g p r o c e s s a n d t h e s p e c t a c u l a r a m b i e n t t o i t s v i s i t o r s . T h e R a v i M a r c h i m i n e c o n s i s t s o f t w o m i n e s h a f t s d a t i n g f r o m 1 9 1 8 a n d 1 9 5 5 r e s p e c t i v e l y a n d t w o “L a v e r i a ” . b u i l d i n g s t h a t h o u s e d t h e m a c h i n e r y f o r e x t r a c t i n g t h e p y r i t e f r o m t h e o r e . I t a l s o i n c l u d e s a n d s e r i e s o f o t h e r b u i l d i n g s i n c l u d i n g l i m e - k i l n , d e c a n t a t i o n t a n k s , w a t e r c i s t e r n s , c a r p e n t e r s w o r k s h o p , e x p l o s i v e s d e p o s i t n e c e s s a r y f o r t h e f u n c t i o n i n g m i n e . D u r i n g t h e c l o s u r e o f t h e m i n e t h e m a j o r i t y o f t h e m a c h i n e r y w e r e d i s m a n t l e d a n d r e m o v e d a n d m a n y a m b i e n t s b u r i e d a n d b l o c k e d o f f o r p a r t l y d e m o l i s h e d . T h e p r o j e c t w a s d i v i d e d i n t w o , a f i r s t p a r t i n v o l v i n g a t i c k e t o f f i c e a n d r e s t a u r a n t i n t h e o l d “L a v e r i a ” w a s t h e r e s p o n s i b i l i t y o f o t h e r p r o f e s s i o n a l s a n d i s y e t t o b e c o m p l e t e d , w h i l e M a s s i m o C a r m a s s i w a s g i v e n t h e r e s p o n s i b i l i t y o f t h e r e m a i n d e r o f t h e m i n e . B e g i n n i n g f r o m t h e e n t r y p i a z z a t h e v i s i t o r s p a t h p r o c e e d s b e t w e e n t h e o l d m i n e s h a f t a n d t h e l i m e - k i l n , t h e t o p o f t h e o l d“L a v e r i a ” a n d t h e w a t e r r e s e r v o i r s l e a d i n g t o a w a l k w a y c i r c u m s c r i b i n g t h e p r i n c i p a l d e c a n t a t i o n t a n k . W i t h i n t h i s t a n k p a r t l y r e f i l l e d w i t h w a t e r i s i n s e r t e d a s m a l l p a v i l i o n w h i c h i s t o c o n t a i n a m o d e l o f t h e f u n c t i o n i n g m i n e . T h e p a t h w a y t h e n e n t e r s t h e n e w “L a v e r i a ” w h i c h i s m i s s i n g i t s o r i g i n a l r o o f a n d c l i m b s u p t h r o u g h t h e g i a n t s t e p s t h a t s u p p o r t e d t h e a b s e n t m a c h i n e r y , a r r i v i n g a t t h e s u m m i t t o o f f e r f r o m a c a n t i l e v e r i n g b a l c o n y a v i e w o f t h e e n t i r e m i n e a n d t h e s u r r o u n d i n g v a l l e y . T h e v i s i t o r t h e n d e s c e n d s p a r a l l e l t o t h e o u t e r w a l l o f t h e l a v e r i a d o w n t h e o r i g i n a l s t a i r s p a s s i n g a b u i l d i n g h o u s i n g t h e l i f t m o t o r s o n t h e r i g h t a n d a r r i v i n g a t t h e e n t r a n c e l e v e l o f t h e d o u b l e l i f t s h a f t . T h e n c i r c l i n g t h e s t e e l t o w e r s p a s s e s b e h i n d t h e o l d m i n e s h a f t a n d t r a v e r s e a d o u b l e r a m p r e t u r n s t o t h e e n t r y p i a z z a a n d e n t r y o l d c a r p e n t e r s w o r k s h o p c o n v e r t e d t o c o n t a i n e x p l a n a t o r y p a n e l s . I n r e s p o n s e t h e d i v e r s i t y e n c o u n t e r e d w i t h i n t h e m i n e t h e w a l k w a y s w e r e g i v e n a s t r o n g l y r e c o g n i z a b i l t y , u s i n g a l m o s t e x c l u s i v e l y b u i l t o f b e i g e s o l i d s t e e l r o d s t o r e a l i s e b a l u s t r a d e s , s t a i r s a n d s u s p e n d e d w a l k w a y s . A t r a n s p a r e n t s t e e l r i b b o n w e a v i n g s t h r o u g h t h e u n e a r t h e d r e m a i n s o f t h e a b a n d o n e d m i n e i n t e n t i o n a l l y d i s t i n c t y e t a t h o m e i n t h e i n d u s t r i a l p a s t . □ 5 . 6 高架钢制步道环绕蓄水池/ R a i s e d s t e e l w a l k w a y s c i r c l i n g t h e d e c a n t a t i o n t a n k s 25 马西莫卡尔马西/M A S S I M O C A R M A S S I 26世界建筑 2 0 0 3 / 1 1 27 马西莫卡尔马西/M A S S I M O C A R M A S S I