论地下水库开发利用中的几个问题.pdf

第玄期长春地质 学院学报 论地下水库开发利用中的几个问题 林学钮 一个多世纪来 , 世界上一些国家就已致力于利用地下库容来储热 、 储气 、 储油 、 储 淡水以及放置废水和毒液 。 当前 , 在世界上的多数地区 , 人类面临的主要问题是对所能得到的水缺乏有效的管 理制度 , 只要着手正确管理储存的地下水 , 那么在多数地区 , 人类是能够解决水的问题 的 。 兴建地下水库 , 利用地下库容储存淡水以调节地表需水量则是高效率地利用有限水 资源和发展新技术的重要途径 。 据粗略估计 , 每年自然界大约有1 2 , 0 0 OKM“ * 的水通过地下水库进行循环 , 并构成稳 定的地面通流或潜流 。 而人类通过水坝水库系统调节的水还不到2 , 。0 0K M 昌* , 人类 每年使用的 3 , 10 0KM* a 的水中只有 1 , 20 0KM * 的水来自地下水库 , 也就是说 , 一个多世 纪来 , 人类主要依靠地表水坝水库来进行水的供需调节 , 忽视了可用的地下水资源 的调节 。 地下水库具有多种功能 , 包括水的供给 、 贮存 、 混合和输送 。 直到目前为止 , 人类 主要是有意识的利用 了它的供水作用 , 即打井开采地下水 。 实际上 , 近半个世界来 , 人们在生产实践中 , 已经在有意无意的运用地下水库来长 期控制水循环 , 使之为国民经济用水服务 , 并在这方面总结和创造了不少 的 经 验 。 目 前 , 我国广大的水利 、 水文地质工作者已日益重视地下水库的开发利用及其与地表水的 联合运转 。 为此作者根据对国外地下水库开发工作的了解和在国外的一些工作实践 , 就 地下水库开发利用中的几个问题作如下的论述 , 希望起个抛砖引玉的作用 。 地下水库是一个便于开发和利用地下水的储水地区 , 目前还没有严格和 通用的定 义 。 但由于它在储水 , 取 、 用水和调节水等方面 与地表水库有相同的功能 , 基于实用 ,“ 地 下水库 ” 这一名词有推广的价值 。 一般说 , 地下水库表明一个或数个完整的水文地质单元 。 含水层则进一步表明了深 度和岩性 , 而地下水盆地则给出区域地理上的含义 。 地下水库作为在时间和空间分布上具有四维性质的 , 能量不断新陈代谢的有机体来 说 , 与目前国际上所谓的 “ 地下水系统 ” , 有其共同之处 。 据统计 , 目前世界上至少有几百个地下水库在运行中 。 按工程构筑形式 , 地下水库可 分有坝 、 无坝和混合类型三种 。 本文198 4年3月收到 一注 数据来自 S eienti fie Am er i ean ,19 77 . 长 春 地 质 学 院 学报 i, s 魂年 有坝的地下 水库 图1 , 主要在孔隙 、 洞穴发育的碳酸岩地区 。 在这样地区 , 由于 透 水性强 , 大部分降水和地表水渗入到地下 , 地表无像样的河流 , 因此 , 在这些地区开 发 地表 水是有 困难的 。 当开发地下水时也因为下 渗的水经通潭 , 洞穴很快流走 , 在地下滞留的时 间短 , 尤以在干旱季节 , 因地下水位低而取水 困难 。 如果库区为近海地区 , 则过多的抽水还 会引起海水倒灌 。 在这类地区 , 开发地下水的 有效和可行的方法是修坝 , 构筑地下水库 , 使 降雨后渗人地下 的地下水不浪 费性的排泄于 河 、 海 , 而是把它拦截储存起来 。 无坝地下水库 , 主要是利用天 然地 质条 件 , 在可能成为蓄水层的地质体或岩石中 , 利 用地表河 、 池 、 渠 、 坑 、 井等设施 , 天 然或人 为的将地表水储存于地下 。 作为建库的地质体 或岩石 , 可以天然就存在有水 , 也可是准备储 水 。 准备储淡水的地质体可以是淡水地质体 , 也可以是含盐水的地质体 。 混合型地下水库则是上述两种类型 的联合 应用 。 降; 1 J 于 。 { 、 { 海 / _ _二-- 一 一全岁 泥岩 乍 _ 一 .屯匕 _ _ _ ___ . 1 有规均下水库承忿口 上一来建地下水库时的情况 中一建地 下水库后枯水期情况 下一建地 下水库后丰水期情况 不同类型的地下水库 , 由于储存 、 补给地下水的方式 、 方法及地下水动态等方面的 差 别很大 , 因此在开采手段上也很不相同 。 但不论地下水库属于那一种类型 , 地下水库 开发利用的兴起必然促使地下水与地表水的联合开发和统一运行 。 本文主要讨论无坝地 下 水库开发利用中的 几个问题 。 地下水库开发利用的规划设计主要包括 以下几方 面 地下水库库址的选择 , 库容设 计 ; 水源论证 ; 引渗与取水工程的设计 , 建库后地下水库的管理及经济核算和社会效益 的 预测 。 现分别简单论述于下 地下水库库址的选择 作为一 个地下水库 , 首先在地质条件上要有一个良好的储水空间 。 而储水空 间内的 岩石要有良好的渗透性以满足水的补给存储 , 输送和释放的要求 , 即有利于使水从补给 区流到 用水区 。 我们知道 , 地下水库开发的两个主要作用是 作为临时储水的水库和作 为输水渠道 , 把水从补给区带到抽水区 。 井或井群的取水量取决于从补给区到取水区之 间 , 运动于含水层中的水量 。 如果含水层的导水系数不理想 , 不论整个含水层是否有适 量的补给 , 井中的水位都要下降形成降落漏斗 。 减低井的出水量 。 库区 的底部和周围边界类型最好是不透水或弱透水层 , 而且无透水断裂或岩溶通道 沟通库区 , 或者为补给透水边界 , 即四周地下水位始终高于库区内的水位 , 以免库水渗 失 。 第 2 期林学钮 论地下水库开发利用中的几个问题 地下水库可以天然存在有水 , 也可是为未来准备储水用 。 但它必须具有和水资源调 蓄相适应的地下储水空间 。 太小的库容不能起到充分调蓄水资源的作用 , 降低了水库的 效益 。 太大的库容 , 可能由于补给水源少 , 库容不能充分被利用 , 当兴建有项地下水库 时 , 则因建坝工程大 , 耗资大 , 也得不到最大的经济效益 。 选库址时 , 还要考虑到有充足的优质补给水源 。 地下水库可限定在一个河流 盆地 内 , 也可跨越几个河流盆地 , 不论何种情况 , 地下水库都要有一定的汇水面积 , 有充足 的 , 水质良好的补给水源 , 这是决定地下水库利用程度的关键因素 。 库址还要尽可能远离天然和人为的污染区 。 因为住家污水的渗人区 , 工业废水的排 泄区以及城市拉圾场的废弃区等都可以是地下水库的可能人为污染区 。 当库址位于沿海 地区 , 库内岩相主要为海相沉积 , 地层内有封存的盐水 , 或陆相沉积地区 , 库内淡水含 水层与含盐 微盐水含水层有水力联系时 , 或库址与海洋有边界联系时 , 在地下水库 运行期间 , 要十分注意 , 一旦水均衡破坏就可能造成海水入侵或盐水的渗人等不良的水 质恶果 。 由于地下水库所具有的地质特点 , 使它对水质要求很高 , 因为地下水库内的水 质恶化往往是逐渐累积 , 不易察觉 , 持续时间长又难于处理的过程 , 所以建库地址要严 格注意优良的水质来源和避开污染区 。 在特殊情况下 , 不可避免库内的天然地质体的污 染时 , 则要严格制定水库的运转规态并采取一些防治措施 。 建库区还要具备有好的水资源开发条件 。 从经济观点看 , 用水区应尽量靠近水库的 抽水区 , 以降低能源 , 按装 , 操作和转输系统的费用 。 由于地下库容的有效利用在于最大的存储和使用地下水 , 因此 , 地下库址的位置应 便于和地表水的联合运转 , 以保证地下水库得到 周期性的储水和开发 , 充分发挥输水和 供 水的作用 。 最后 , 还要考虑到库区建成后 , 地下水库的开发和利用的结果 , 不应产生不利的环 境地质问题和破坏生态平衡 。 例如 , 为了达到水存储的目的 , 实行过抽后 , 不应引起库 区内地面沉降 , 破坏地表建筑 , 泉水枯竭 , 劣质水人侵弓}起水质污染 , 或因库容蓄水而 造成土壤的盐碱化 , 沼泽化等而改变了地质环境 , 破坏了生态平衡 。 总之 , 地下水库区的选择 , 除考虑适宜的地质水文地质条件以及相应的储水空 间外 , 还需综合考虑优质水源 , 和地表水库的联合运转以及建库后的环境地质 , 生态平 衡等条件 。 库容设计 地下库容的有效运行应该是旱湿季节有计划的交替开发地下水库 。 在缺水季节供水 , 丰水季节储水 , 即在缺水季节人工降低水位 , 以提供库容 , 为最大限度的容纳丰水季节 天然和人工的补充水量 。 因此 , 为 避免甲水库的开发利用造成的各种环境地质和生态平 衡的恶果 , 地下水库的水位允许变动区间应认真的考虑经济效益问题 。 雨季时 , 库内水 位不允许上升到引起水的堵滋 , 造成地面财产 、 土壤恶化等损失 , 或因蒸发消耗 , }形成 浪费性的水量排泄犷水位不应高于作物生长的1腐界深度一般保持在上覆植被的根部和 毛细带之下 , 以保证作物生长所需要的水 、 肥 、 气 、 热的最优环境 。 从经济技术条件上 长春地质 学 院学报 1 韶 4 年 说 , 水位也不允许下降到影响抽水和供水的状况 , 以免因加大井深或增加新井 , 按装新 设备等而增加费用开支 。 总之 , 地下水库的水位允许变动区间应满足于使补给人渗量最 大 , 蒸发损失量最小 , 可取得的水量最多 , 对环境又无 不利影响的目的 , 所以这种水位 允许变动区间也可称为最佳水位变动区间 。 其相应的库容称最佳调蓄库容 。 和地表水库 的库容设计类似 , 在确定了最佳水位变动 区间之后 , 再结合地质条件 , 储水系数等因素 , 就可进行地下水库的总库容 , 储洪库容 , 调蓄库容以及死库容的计算和设计 , 在此不赞 述 。 在进行地下库容的设计时 , 要特别注意时间滞后的问题 。 不 同地质水文地质条件 滞后时间的长短不同 , 因此要结合当地条件 , 考虑各类库容蓄水时在时间上的分配过 程 , 避免产生 不 良后果 。 水 源论证 地下水库的利 用程度还取决于 水的补给源及其特点 。 水源可以是大气降水 、 地 表 水 、 引进水等 , 其特点可以是均匀有控制的水流 , 也可是无控制的 , 短期或间歇性的水 流 。 但不论何种水 源都要按照需水要求算出保证率 。 水源的补给量在时间的分配上一般 要求是均匀的 , 只在短期内作必要的调节 , 因此对多种补给源的水库来说 , 要求制定出 水库在全年 或多年补给过程中 , 各种水源的补给量在时间上的分配和相互补尝关 系 的计划 , 以便地下水库运转时统一调度 , 统一管理 , 促进三水转化 , 增强综合利用的效益 。 除了水量要有可靠的保证率外 , 还要保证水质在可用的标淮上 。 作为地下水库补给 源的水质要满足建库目的的水质要求 。 对大多数地下水库说 , 补给源的水质均要达到饮 用水的水质标准 。 个别专为工农业服务 的地下水库可按不同工业制作工艺过程和产品的 要求 , 提出不 同的水质要求 。 例如作为农业灌溉用水的水质标淮 , 则取决于土壤结构成 分 , 作物类型 、 灌溉方法等 , 一般高钠水 会引起土壤结 构破坏 , 造成凝絮 , 使土壤成可 塑性 , 使水的运动受阻造成耕作 困难 , 所以低矿化 、 低钠 水是适于大多数土壤结构和作 物 的灌概水 。 除了建库前就要考虑到的因素 如库区要远离污染源 , 要有足够的满足水质要 求 的水量及水质处理设施的构筑等之外 , 还要考虑到 水库开发后可能引起的水质变坏的问 题 。 由于地下水库循环用水的结果 , 可能破坏库内盐的均衡 , 造成不同水质的混合和弥 散 , 使地下水质变坏或在库内的不同地区 , 不 同深度形 成不同的水质 。 多数情况下 , 地 下水质的恶化是一个累积加深的过程 , 因此在可能水质恶化的库区应采取积极措施 , 保 护好水质或在水质可能恶化的初期就加以处理 , 以免恶果既成事实后就难以挽回 了 。 引渗和取水工程的设计 目前世界上大多数地下水库由于供求的不平衡 , 都出现地下水过袖的现象 。 为使地 下水库不间断的发挥供水 、 存储和输水的作用 , 就必须进行天然和人工引渗补给工程的 设计 。 第 2 期林学钮 论地下水库开发利用中的几个问题 天然补给源可来 自河水 、 降水 、 灌溉水的天然渗入和地下通流的流入以及工业 、 居 民用水的渗入等等 。 天然渗入量的大小取决于不 同地区的不同地貌 、 地质 、 水文地质条 件以及当地降雨量的强度和频率 。 人工引渗补给则是地下水库充分发挥效益的关键 , 也是地表水库和地下水库联合运 转的纽带 。 人工补给的效果是扩大地下水库的补给量 , 补偿因人为活动造成的过量开 采 , 控制地面沉降 , 海水人侵 , 改善水质 , 变浪费性消耗的余水弃水为有效水源 。 人工补给要求在不破坏环境生态平衡条件下 , 保持高的渗水率 , 大的渗水面积和长 的渗水时间 。 人工补给源主要是指灌溉水的回灌和 各种类型的回收废水以及各种浪费性消耗 的弃水 。 人工补给的工程是多种多样的 , 大致 可分为直接注人补给 图2 , 地表大面积 漫流渗人补给图 3 和利用河床 , 坑 、 沟 、 畦和滋洪 区的渗入补给 。 一个地区采 用 的引渗工程可以是单一方式 , 也可是各 种方式的综合利 用 。 不同补给方式适用于 不同的水文地质条件和补给目的 , 其优缺 点也不同 , 因此在进行引渗工程设计时要 对上述条件做全面的考虑 , 统一布局 , 以 期获得最大的回灌效果 。 需着重指出的是 , 在利用引进水和回 收废水作人工补给时 , 因为要化费昂贵的 运输 , 能源和水质处理 , 水质 监测等费 水t计 压力供水普通 回.及水位 原始承压水位 含水层 日 2 注入式补给井 该图来源于美国洛杉机市补给工程 用 , 所以要做全面的经济核算 , 只在这种补给水的生产价值在盈亏相抵或有盈利的情况 下才被采用 。 、 恢。 。 井 少竺竺 斤百 / 土生、 哪蕊石 菇奚 ’ 口 供水网 沈一 森甲翼 产 位 钙质砂岩含水层 . 每 .大 砚砚砚月补给录注. 长 春 地 质学 院 学 报 19 合4年 引渗工程的淤塞问题是设计中常见的问题 , 尤其需要预测暴雨期间地表还流的携砂 量 , 只在含砂量达到允许含量时 , 才能进行引渗工程的运转 。 允许含砂量的确定随引渗 方式 、 植被 、 表土和清淤的费用而异 。 随着引渗工程的运转 , 不同程度的淤塞是不可避 免的 。 在采用漫流方式引渗时 , 要以获得引渗区的最大入渗率为标准 , 考虑漫流补给和 间歇清淤处理的交替次数和时间间隔长度 。 在确定引渗方式之后 , 一 要进行引渗工程的具体设计和构筑 , 其原则是以最低的价格 获 得最大 的效益 。 一般复杂的设计适用于城市化的地区 , 简单设计多用于农业或待 开 发的地区 。 多数情况下是人工补给方式的联合应用 。 一般 引渗工程的设计内容包括 确 定引渗水源地 , 水质改良处理工程 , 水从水源地到补给区的分流或分洪的系 统 工 程 , 控制流速和含砂量的工程 如 提 、 坝 、 闸 、 排砂道 , 沉砂池 , 溢 洪道等 ; 引渗工程运 转和保护设计以 及多余引渗补给水的存储和回流工程等的设计 图4 。 引渗供 水水源地 i \ 厂于 分流闸 、 丫 / 丁 测量装置 侧量装置保护栅栏 J二一 -、 补给和沉浪鸽 ’ ’ 二 口 二 厦 于 日 二 吓吓吓吓吓吓吓吓吓吓吓吓吓吓吓吓吓吓吓吓吓吓吓吓吓吓 七七七七七 J. O O O O O 卜州州州 月 补补补给盆地 地地补给 盆地地地地地地地地地地地 乏乏乏二 二二。, 盆地毗 毗毗毗毗 .. .. .,.. 制制制制制 构筑物物物物物物物物物物物 ;卜 给 卜 . 礴 以澳泊为主的朴幼主粗布且示愈. 至于取水方式 的设计则要考虑到取水位置 , 取水量 , 井场面积 , 井数 、 井距 、 井结构 及泵型等 , 并结 合引渗工程的设计统筹考虑水利系统的设施方案 。 取水方案的确定应以最 少的取水设备获得最大的水量 , 并且从三维空间上最大 的利用地下水库而又不造成各种 恶果为堆则 。 例如 为农业灌溉用水时 , 应达到最大限度的开发地卞水库为目的 , 以便 每个抽水系统能为最大面积的土地服务 。 为城市或工业用水时 , 应避免由于抽水井场和 配水系统的设置不当 , 造成几个局部地区的过抽和水质恶化 , 而库区的其他部分的库容 却根本得不到开发 。 总之 , 引渗和取水工程的设计应综合考虑地理 、 地质 、 水文地质条件以及社会文 化发 展 , 经济效益和技术上的可行性等因素 , 同时还要预测环境生态平衡的发展趋向 。 建库后的水资源管理 建库后地下水库的管理是通过;库内奢种有效主程的联合运转的措施 , 把库内的地表 第 2 期 林学枉 论地下水库并发利用中的几个向题 和地下的水资源开发利用工作 , 置于统一的管理之下 , 以达到利用最经济的方式乡获得 最多的用水量和用最少的供水量取得最好的经济效益的目的 。 要实现上述管理的目标 , 首先要组成一个水资源管理委员会来负责管理的工作 。 组 成委员会的主要专家成员有 水利 、 水文地质 , 环境保护 、 土地规划利用等方面的专家 以及法律工作者和行政官员 , 其职责主要是进行库区内水资源的统一调节 、 控制和管理 。 具体管理业务可分两大类 技术管理和行政组织管理 。 技禾管理方面主要是地表水和地下水的联合运转的管理 。 一般说需水量的变化较 小 , 多为固定的常量 , 而天然或人工补给量则不一定是常量 , 但在运转期内却要求补给 量随时间是均匀的 , 只在短期内作调节 。 因此为了最经济的调节和分配不规律的地表供 水 , 需要在联合运转期间 , 注意地下水库的多年调节 , 使各种多年平均补给量和各种多 年平均排泄量相均衡 , 使无效的用水降低到最小 。 显然 , 一个充满的地下水库不能再用来作长期的储存 , 只有将地下水库疏干到足以 为从水循环中获得的水提供空间时 , 它才能起到储存的作用 。 一般水文地质人员认为地 下水库的开采要保持在 “ 安全开采量 ” 之下 即在该年内通过夭然补给可望恢复的开采 量 。 这种方式的管理是饱和水库管理法 。 这种水库没有为长期储存目的而进行的有意的 回灌留下空间 。 最好的水库管理是实行超采水库的方针 。 、 即将一个含水层有目的的开采 到超出安全开采的程度 , 或开采到使水库的水面处于天然排泄口之下 , 再联合人工回灌使 水库达到长期储存的目的 。 或者在早季大面积降低地下水位到允许最低水位歹以提供库 容为最大限度的容纳丰水年的夭然过剩水和拦蓄排向海洋的那部分无效水 。 使水位上升 到允许的最高水位 , 蓄存恳量多的水 。 _ 为获得这种地下水调蓄运转的最佳方案 , 除了需要收集连续多年的水文 , ’ 气象 、 水 文地质资料外 , 在全库区内还要严密进行地下水位和水质的动态观测 , 随时编制水位和 水质在时间和空间上的变化规律 , 确定和预测现有的及未来的需水量 , 明确地下 水及 地表水在时间 , 空间上可能的利用量及其分配规律仁提出人工补给量及补给措施 , 了解 地下水在渗透区储存 , 传送情况 , 地表渗水设施运转情况 , 地下库容水的恢复和补给 、 透流 , 排泄之间的关系,预测地下水库开发后可能引起的灾害和恶果 , 随时调整采水方 案和补给措施及布局 。。 _ _ - 在水资源管理委 员会指导下 , 地下水库的常设管理人员要进行具 、 季度 、 年的各种 , 需水量 , 用水量 、 人工和夭然的补给量以及盐均衡的计算和经济核算 , 每年要 提出报 告 , 内容包括 _ 1 . 水量均衡报告 1前年地下水的开采量 , 2前年补充水源的水量如引进水源水量 , 3 前年其他水源的水量如 地表水 、 工农业循环用水 、 再生水等 , 一 ’ . 4 地下供水的情况 地下水库恢复或过抽情况 , 、 . 卜 丘库内地下水储存量的增减量 , 、 。 、. 一 6 下一年补充水源供水的可能性及数量今 7 卞一年地下水开采爱及其价格 , 长 春地质学 院学 报 1 984年 8 补充水源供水的价格 。 2 . 盆均衡的 报告 主要对库内可能有的大气降水 , 地表水 、 引进水 , 开采 所引起的库外侵入水等所携 人 的盐份与地下水 , 地表水排盐量 , 工农业用水后盐份的支出量等进行盐均衡计算 , 确 定每年库内的净盐 量 , 及保持盐均衡的具体措施 。 报告 的最后应提出地下水库进一步防护和管理的措施 , 修正地表水和地下水联合运 转方案的建议 , 确 定和修正库内用水户的配水方案 , 和当年工农 业 , 生活用水的具体价 格 。 至于行政组织管理 , 主要是社会经 济 , 立法和具体政策的管理 , 包括对当地经济文 化的现状和发展 , 土地规划和利用 , 合理水法和具体水价政策等的考虑 , 本文在此不作 详述 。 经济核算和社会效 益的预浏 地下水库的经济核算包括两方面 , 一是财政上的可行性 , 它指受益者有否偿还设计 费用的能力 。 二是经济合理性 , 它指价值获益率 。 最终经济核算的确定要通过多方案的 比较 , 选其最经济者 。 总的费用一般包括 土地征购费 , 工程设计 , 设备购置和构筑费 , 水费 考虑引进 水购买费 , 水质处理费 , 水库运转及维护费等 。 它要和各用水户的牧益及售 水 费相比 较 , 最后提出建库前后财政上的可行性和经济合理佳的评价 。 社会效益的预测 , 需以地下水库过去和当前水资源开发利用的现状和存在问题为背 景 , 根据地下水库运转后满足长远用水量和水质要求的徨度 ; 库区开发的技术经济条件 的可能性及开发后环境地质的变化及后果来预侧社会所获得的效益 。 社会收益可分两大共 一是直接的经济收益 , 地下水库作为供水 , 存水和输水的作 用来说 , 其直接的经济收益就是节省了构筑和开发地表水库及其附属设备的费用 , 尤以 在城市工业发达地区 , 在缺少修建地表水库地点 , 或设备特贵的地区收益就更为明显 。 据美国南加利福尼 亚州的统计 , 仅利用地下水库储水和单独地表储水对比 , 即可节省设 计资金 一半以上 。 二是不可估价的简接收益 , 例如由于地下水库的运转 , 制止或改善了 因单独开发地表水或地下水遭成的水量减少或枯蝎 , 遭免了地表水的泛邀危害 , 地面沉 降 , 海水入侵等 , 仅从地下水库本身高度防污染 , 防破坏这一特性看 , 其雌益有时是 难以估量的 。 经济核算和社会效益是最终评价地下水库开 发利用的价值和成败的标准 , 因此从地 下库容设计开始就应该预先考虑到地下水库运转后可能的经济和挂会效益 , 以便优选库 容开 发方案或作出开发与否的决策 。 地下水库的兴建 , 开发和利用是一个绘合性的技术 、 经济和社会问题 。 它需要各方面 专家的共同努力 。 笔者认为 , 当今我国水资源的研究已进人 了一个对地表水和地下水联 合开发利用的新时代 , 在这转折的关键时刻 , 尤其急需广大的水利工作者和水文地质工 作者在组织上 、 技术上和管理上的大协作 , 大联合 , 以艇在共圈并囊我国丰富的水资源 第 2 划林学钗 论地下水库开发利用中的几个问题 . 121 j 实践中 , 从理论和技术两方面创立我国自己的特色 , 为我国 “ 四化” 建设提供优质丰产 的水源 。 今考文做 [i〕 Th e C om mit t eeo n G ro und W atero f the i r r ig ationan dD rainage Divisio no f the Am er ie a n So eietyo f e ivilE ng in eer s G r o un d w ater Ba s inm an a g e m e nt 19肚 [2〕林学钮 美国地下水资源管理概况水文地质工程地质期刊 198 3年 [3〕o ra n g e C ounty W ater DistrietA n nual R e p ort 19 81 [〕St ateo fC aliforn ia , Th e R e so ure es Ag ene yC a lif or n ia , 5 G r oun dw ater 197 5 . [5〕Shm uel G a l optim a lm ana g emento f a m u lti r e s er7o ir W ater S u pPIy svstem 19 7 9 . [6〕I BMI r aelsc ie ntifieeenter , H a if a, I sre a l . V u ji e a M . Y ev j e丫 i。h . C on j unetive , ater U se 197 9 . 曰吮 ONDE V E L OPMEN TAN DUT IL IZ ATION OFGRO UN DWA T ERR E SE RV OIR Lf” X“ y u Abst raet Th eeo n ju netive USe a s W aterr6S OUr Ce S stu dy o f surfa ee w aterand gr o u n dw ater m ust bep ro m oted d e e PI了 . Th e de v elo pm ent o f groundw ater res e rvo i r 15an ir nPo rta nt li nk f oreon j住 netive Th US e o fboth su r f a ee w aterand gro undw ate r . 15 pape r di seu s s e s the eo ne e Pt and the f unetionof groundw ater res e t VOlr and the s ig nif i e anee f or d e veloping it . T h e pla nan dd esigno f gro u n dw ate rr e ser voirar ea Pp r o a ehed . Th eeontents o f plan and d e sign se l eeting t五e siteand P ro je e tingthe volumeo f grou nd- w aterr e ser vo i r , p ro v i ng the re li a bilit 了 o fw ater su p ply , Pl anning f or w ater re ehargean d w ith d ra 节al , r n anag ing an d o Pe r ating gro undw ate ra f ter re s e r v o i r eonstru eted , a ndee on om iea lly a e e ountinga n d p re die tingthe soe i a lb e ne fit sare d e seri b e d i n det a ilh erein .