柴油机单轨吊机车说明书.pdf
DZ1800 33 柴油机单轨吊机车柴油机单轨吊机车 使用说明书使用说明书 页码 1 ___________ 识别码 153260 2009 年 11 月 002 版 未经明确许可,不得传输或复印本文件,也不得使用或出版本文件中的内容。 任何违背行为将被追究损失赔偿。 我们保留授予专利权或注册实用新型专利的所有权利。 SMT 沙尔夫有限公司 地址德国哈姆市 Romerstr. 大街 104 号,邮编59075 电话 49--2381--96001 总部 49--2381--960348 客服直播 传真 49--2381--960324 客服传真 电子邮箱 infoSMTS www.SMTS 于德国印制 – 以变更为准 数据仅按规定比例,不以公差为准。 DZ1800 33 柴油机单轨吊机车柴油机单轨吊机车 使用说明书使用说明书 页码 I ___________ 识别码 153260 2009 年 11 月 002 版 目录 目录 1 简介简介...........................................................................................................1-1 1.1 关于本文件的信息......................................................................................1-1 1.2 操作手册的存放 .........................................................................................1-2 1.3 版权...........................................................................................................1-2 1.4 热线...........................................................................................................1-2 2 概述概述...........................................................................................................2-1 2.1 正确使用....................................................................................................2-2 2.2 技术数据....................................................................................................2-3 2.2.1 柴油机单轨吊机车......................................................................................2-3 2.2.2 可选项一览 ................................................................................................2-4 2.2.3 液压系统....................................................................................................2-5 2.2.4 电气设备....................................................................................................2-6 2.3 最大允许总牵引载荷..................................................................................2-7 2.3.1 关于阅读驱动图表的指南..............................................................................8 2.4 驱动图表DZ1800 33 摩擦轮 340、发动机 470 ccm, 12/8 柴油机 ..2-9 2.5 型号铭牌..................................................................................................2-10 2.6 质保信息..................................................................................................2-16 3 安全安全...........................................................................................................3-1 3.1 一般操作指南.............................................................................................3-1 3.2 符号和标记解释 .........................................................................................3-2 3.3 设备所有者应采取的安全措施.......................................................................3 3.3.1 在液压系统上工作的规程..............................................................................3 3.4 操作和维护人员 .........................................................................................3-5 3.5 危险区域.......................................................................................................5 3.6 安全装置....................................................................................................3-6 DZ1800 33 柴油机单轨吊机车柴油机单轨吊机车 使用说明书使用说明书 页码 II ___________ 识别码 153260 2009 年 11 月 002 版 3.6.1 安全概念....................................................................................................3-6 3.6.1.1 驱动安全电路..........................................................................................3-6 3.6.1.2 机器(发动机)的安全电路 ....................................................................3-6 3.6.1.3 车辆设备应考虑的安全事项 ....................................................................3-7 3.6.2 司机室......................................................................................................3-17 3.6.3 车驱动部..................................................................................................3-18 3.6.4 机部分.....................................................................................................3-19 3.6.5 冷却单元..................................................................................................3-21 4 部件部件...........................................................................................................4-1 4.1 驾驶室........................................................................................................4-2 4.1.1 机械部件....................................................................................................4-3 4.1.2 电气元件....................................................................................................4-5 4.2 驱动系统..................................................................................................4-10 4.2.1 机械部件..................................................................................................4-12 4.2.2 液压系统部件...........................................................................................4-13 4.3 主机部分..................................................................................................4-14 4.3.1 柴油机......................................................................................................4-16 4.3.2 SMT/PF 式自动灭火系统(ID 号为 148480)..........................................4-21 4.3.3 离心启动装置...........................................................................................4-23 4.3.4 液压部件..................................................................................................4-24 4.4 液压系统..................................................................................................4-29 4.5 电气设备..................................................................................................4-31 4.5.1 DG-25,5/240 EA d 式三相发电机.............................................................4-32 4.5.2 整车电气系统 FAi 06.2.............................................................................4-33 4.5.2.1 HZGi/p 型信号传送器...............................................................................4-34 4.5.2.2 FGi-01 型传动传感器..................................................................................34 DZ1800 33 柴油机单轨吊机车柴油机单轨吊机车 使用说明书使用说明书 页码 III ___________ 识别码 153260 2009 年 11 月 002 版 4.5.2.3 AZE -01 型显示装置.................................................................................4-35 4.5.2.4 LED-头灯 型号 LDSi-2L1,识别号.146630.............................................4-36 4.5.2.5 SVG-cd 型电源装置 .................................................................................4-37 4.5.2.5.1 VB-03型电源模块架.............................................................................4-38 4.5.2.6 CGi -XX.X-XX 型配电箱...........................................................................4-42 4.5.2.6.1 OW/M-18/*A, iE22/1A,以及 iE14/1R型阀门磁铁..................................4-43 4.5.2.6.2 IN*****型接近开关.................................................................................4-44 4.5.2.6.3 e MAi-05.XXXX 型压力测量传感器.......................................................4-44 4.5.2.6.4 MAi-04.1型增量测量传感器..................................................................4-45 4.5.2.6.5 MAi-06.1型温度测量传感器..................................................................4-46 4.5.2.7 ASS 型终端塞子.......................................................................................4-48 4.5.2.8 NMG 型水平测量传感器...........................................................................4-49 4.5.2.9 NV2.1-12 ia E 型紧急供电装置,识别号 134759.....................................4-49 4.5.2.10 瓦斯测量仪 MONIMET GMM 01.4.XXX,识别号 150919.....................4-50 4.5.2.11 Rdi-02 继电器耦合卡,识别号 S141906...............................................4-50 4.5.3 构图........................................................................................................4-51 4.5.3.1 FAi 06.2 型车辆装置结构图......................................................................4-51 5 运输和重新组装运输和重新组装 .........................................................................................5-1 5.1 运输列车部件.............................................................................................5-1 5.2 重新组装列车部件......................................................................................5-1 6 调试调试...........................................................................................................6-1 6.1 作业准备....................................................................................................6-1 6.2 首次启动....................................................................................................6-3 6.3 首次功能测试.............................................................................................6-4 6.4 日常启动....................................................................................................6-4 DZ1800 33 柴油机单轨吊机车柴油机单轨吊机车 使用说明书使用说明书 页码 IV ___________ 识别码 153260 2009 年 11 月 002 版 7 操作和使用操作和使用 ................................................................................................7-1 7.1 司机室内进行控制......................................................................................7-1 7.2 主机部分进行控制......................................................................................7-4 7.3 作准备就绪 ................................................................................................7-5 7.3.1 起动柴油机 ................................................................................................7-7 7.3.2 柴油机停机 ................................................................................................7-8 7.3.3 该柴油机单轨吊机车的柴油机停机,请参见 停机部分的说明 ....................7-8 7.4 驱动模式....................................................................................................7-9 7.5 改变驱动组态...........................................................................................7-10 7.6 启动灭火装置...........................................................................................7-11 7.7 提升作业..................................................................................................7-11 8 停运和曳引停运和曳引 ................................................................................................8-1 8.1 柴油机单轨吊的停运..................................................................................8-1 8.2 关闭带瓦斯探测仪的柴油机单轨吊.............................................................8-2 8.3 曳引...........................................................................................................8-5 8.3.1 曳引模式中控制杆的位置...........................................................................8-6 8.3.2 曳引操作后的检测工作...............................................................................8-8 9 维修和保养维修和保养 ................................................................................................9-1 9.1 维修作业的安全规程..................................................................................9-1 9.2 维修的防爆保护 .........................................................................................9-3 9.2.1 DG-25.5/240 EA d 式三相发电机...............................................................9-3 9.2.2 FAi 06.2 型车辆装置 ..................................................................................9-3 9.2.2.1 HZGi/p 型信号传送器.................................................................................9-4 9.2.2.2 FGi-01 型传动传感器.................................................................................9-4 9.2.2.3 AZE-01 型显示装置....................................................................................9-6 DZ1800 33 柴油机单轨吊机车柴油机单轨吊机车 使用说明书使用说明书 页码 V ___________ 识别码 153260 2009 年 11 月 002 版 9.2.2.4 LED 头灯 型号 LDSi-2L1 ..........................................................................9-8 9.2.2.5 SVG-cd 型电源供应装置..........................................................................9-11 9.2.2.5.1 SVi-24//12/2型电源模块部件................................................................9-14 9.2.2.6 CGi 箱式系列 配电盒.............................................................................9-16 9.2.2.6.1 OW/M-18/*, iE22/1A, 和 iE14/1R型阀门磁铁.......................................9-18 9.2.2.6.2 iN*A**-1*-***-**- 1型接近开关...............................................................9-18 9.2.2.6.3 MAi-05.XXX型压力测量传感器.............................................................9-18 9.2.2.6.4 MAi-04.1型增量测量传感器..................................................................9-22 9.2.2.6.5 MAi-06.1型温度测量传感器..................................................................9-23 9.2.2.7 ASS型终端塞子.......................................................................................9-25 9.2.2.8 NMG.型 Reed 测量传感器(液位测量传感器).......................................9-27 9.2.2.9 继电器耦合卡 RKdi-02..........................................................................9-27 9.2.2.10 烷测量仪...............................................................................................9-29 9.2.2.11 NV2.1--12iaE型紧急供电装置..............................................................9-30 9.2.3 与防爆保护相关的车辆传感系统检测.......................................................9-31 9.3 测试.........................................................................................................9-32 9.3.1 循环测试的测试期限................................................................................9-32 9.3.2 制动卡钳的停止制动力测量 .....................................................................9-33 9.3.3 制动钳的接触力 .......................................................................................9-36 9.3.4 检查制动卡钳的几何性.............................................................................9-37 9.3.5 检查制动弹簧的长度................................................................................9-38 9.3.6 离心启动器的检测....................................................................................9-39 9.3.7 使用增量测量传感器检测扳机的速度和速率 ............................................9-41 9.3.8 使用离心启动机检测紧急停机和停止制动的结束时间..............................9-42 9.3.9 使用增量测量传感器检测紧急停机和停止制动的结束时间.......................9-42 9.3.10 检查紧急制动或柴油机停机过程中的制动运用.........................................9-44 DZ1800 33 柴油机单轨吊机车柴油机单轨吊机车 使用说明书使用说明书 页码 VI ___________ 识别码 153260 2009 年 11 月 002 版 9.3.11 使用主动杆检查紧急制动或柴油机停机过程中的停止时间.......................9-44 9.3.12 牵引力的测量...........................................................................................9-45 9.3.13 检查增力阀 ..............................................................................................9-46 9.3.14 压力传感器检测 .......................................................................................9-50 9.4 制动力保持测试 .......................................................................................9-51 9.5 更换制动衬垫...........................................................................................9-52 9.6 更换摩擦轮 ..............................................................................................9-53 9.7 更换滚动轮 ..............................................................................................9-55 9.8 司机室..........................