煤矿科技术语煤田地质与勘测.pdf
中华 人 民 共 和 国 国 家 标 准 煤矿科技术语煤田地质与勘探G B / T 1 5 6 6 3 . 1 -1 9 9 5 T e r m s r e l a t i n g t o c o a l m i n i n g -C o a l g e o l o g y a n d p r o s p e c t i n g 1 主题内容与适用范围 本标准规定了煤的成因与成因类型、 煤层、 含煤岩系与煤田、 煤田地质勘探、 地质编录与煤炭储量、 煤矿地质与储量管理、 煤矿水文地质、 煤田 钻探、 煤田物探等术语。 本标准适用于与煤田 地质与勘探有关的所有文件、 标准、 规程、 规范、 书刊、 教材和手册等。 本标准规定的英文名称, 仅供参考, 不具有与汉语术语同等的约束力。 2 煤的成因与成因类型 编号术语名称英文名称定义及说明代号 允许使用 的同义词 禁止使用 的同义词 2 . 1煤 c o a l 古代植物遗体经成煤作 用, 转变成的固体可燃矿产, 其灰分一般小于4 0 煤炭 2 . 2泥炭p e a t 高等植物遗体, 在沼泽中 经泥炭化作用形成的一种松 散富含水分的有机质堆积物 泥煤 2 . 3腐泥s a p r o p e l 水生低等植物和浮游生物 遗体, 在湖沼、 泻湖、 海湾等 环境中沉积, 经腐泥化作用 形成的富含水分和沥青质的 有机软泥 2 . 4成煤物质 c o a l - f o r m i n g m a t e r i a l 形成煤的原始物质, 包括 高等植物、 低等植物和浮游 生物 2 . 5成煤作用 c o a l - f o r m i n g p r o c e s s ; a c t i o n o f c o a l f o r m i n g 植物遗体从堆积到转变成 煤的作用。 包括泥炭化 或腐 泥化 作用和煤化作用 国家技术监督局1 9 9 5 一 0 8 一 0 7 批准, 9 9 6 一 0 4 一 0 1 实施 GB/r 1 5 6 6 3 . 1 一1 9 9 5 编 弓术语名称英文名称 定义及说明代号 允许使用 的同义词 禁止使用 的同义词 2 . 6泥炭化作 用 p e a t i f i c a t i o n 高等植物遗体在泥炭沼泽 中, 经复杂的生物化学和物 理化学变化, 逐渐转变成泥 炭的作用 2 . 7泥炭沼泽p e a t s w a m p ; p e a t b o g ; p e a t mo o r ; p e a t y mo o r 有大量植物繁殖、 遗体聚积 并形成泥炭层的沼泽 2 . 8原地生成 煤 a u t o c h t h o n o u s c o a l 植物遗体未经流水搬运, 就地堆积, 经成煤作用转变 成的煤 2 . 9微异地生 成煤 h y p a u t o c h t h o n o u s c o a l 植物遗体经流水短距离搬 运, 仍堆积在原生长的沼泽 范围内, 经成煤作用转变成 的煤 2 . 1 0异地生成 煤 a l l o c h t h o n o u s c o a l 植物遗体经流水或其他因 素搬运, 离开原生长的沼泽 而在它处堆积, 经成煤作用 转变成的煤 2 . 1 1凝胶化作 用 g e l i f i c a t i o n ; g e l a t i f i c a t i o n 高等植物的木质一 纤维组 织等, 在覆水缺氧的滞水泥 炭沼泽环境中, 经生物化学 变化, 形成以腐植酸和沥青 质为主要成分的胶体物质 凝胶和溶胶的生物化学 和物理化学作用 2 . 1 2 丝炭化 作用 f u s a i n i s a t i o n ; f u s i n i z a t i o n ; f u s i n i t i z a t i o n 在泥炭化阶段, 高等植物 的木质一 纤维组织等, 在比较 干燥的氧化条件下腐朽, 或 因森林起火转变为丝炭化物 质的作用 2 . 1 3 残植化 作用 l i p t o f i c a t i o n 在活水、 多氧的泥炭沼泽 环境中, 植物的木质一 纤维组 织被氧化分解殆尽, 稳定组 分相对富集的作用 GB/r 1 5 6 6 3 . 1 -1 9 9 5 术语名称英文名称定义及说 明代号允 许 使 用 } 禁 IF 使 用 的同义词 I 的同义词 腐泥化作 用 低等植物和浮游生物遗 体, 在湖沼、 泻湖、 海湾等还 原环境中, 转变为腐泥的生 物化学作用 煤化作用 } c o a l i f i c a t i o n 斜一214一215 煤成岩作 用 煤变质作 用 c o a l me t a mo r p h i s m 煤变质作 用类型 t y p e o f c o a l p h i s m m et am or 煤深成变 质作用 d e e p b u r i a l m e t a m o r - p h i s m o f c o a l 泥炭或腐泥转变为褐煤、 烟煤、 无烟煤的地球化学作 用。包括煤成岩作用和煤变 质作用 泥炭或腐泥被掩埋后, 在 压力、 温度等因素的影响下, 转变为褐煤的作用 褐煤在地下受到温度、 压 力、 时间等因素的影响, 转变 为烟煤或无烟煤、 天然焦、 石 墨等的地球化学作用 根据煤变质的主要因素及 其作用方式和变质特征而划 分的类型 煤层形成后, 在沉降过程 中, 在地热和上覆岩层静压 力的影响下, 使煤发生变质 的作用 煤 深 成 变质 简 称 ; 煤区 域变质作 用 216一217一218一219 煤接触变 质作用 c o n t a c t m e t a m o r p h i s m o f c o a l 岩浆接触煤层时, 在岩浆 热和岩浆中的热液与挥发性 气体等的影响下, 使煤发生 变质的作用 大规模岩浆侵入含煤岩系 或其外围, 在大量岩浆热和 岩浆中的热液与挥发性气体 等的影响下, 导致区域内地 热增高, 使煤发生变质的作 用 煤接触变 质 简称 煤区域岩 浆热变质 作用 t e l e m a g m a t i c me t a - m o r p h i s m o f c o a l ; r e - g i o n a l m a g ma t i c t h e r - m a l m e t a m o r p h i s m o f c o a l 煤区域岩 浆热变质 简 称 ; 煤区域热 力变质作 用 220一221 2 . 2 2煤 动 力 变 } 质作 用 d y n a mi c me t a mo r - p h i s m o f c o a l 褶皱或断裂所产生的构造 应力和伴随的热效应, 使煤 发生变质的作用 煤动力变 质 简称 G B / T 1 5 6 6 3 . 1 -1 9 9 5 编号术语名称英文名称定义及说明代号 允许使用 的同义词 禁止使用 的同义词 2 . 2 3煤级c o a l r a n k ; r a n k 煤化作用深浅程度的等级煤阶 2 . 2 4煤变质程 度 d e g r e e o f c o a l me t a - mo r p h i s m; me t a m o r - p h i c g r a d e o f c o a l 煤在变质作用的影响下, 其物理、 化学性质变化的程 度 2 . 2 5煤变质梯 度 g r a d i e n t o f c o a l me t a - m o r p h i s m; m e t a m o r - p h i c g r a d i e n t o f c o a l 煤层埋深每增加 1 0 0 m, 煤变质加深的程度 2 . 2 6煤变质带m e t a m o r p h i c z o n e o f c o a l ; m e t a m o r p h i c b e l t o f c o a l 变质程度不同的煤, 在空 间上呈现的规律性分布 2 . 2 7希尔特规 律 H i l t s r u l e ; H i l t s l a w 煤的变质程度随埋藏深度 增加而增高的规律。由德国 学者希尔特首先发现而得名 希尔特定 律 2 . 2 8煤成因类 型 g e n e t i c t y p e o f c o a l ; g e n e t i c c o a l t y p e 根据成煤的原始植物和聚 积环境而划分的类型 2 . 2 9腐植煤h u mi c c o a l ; h u m o l i t e ; h u m o l i t h ; h u mu l i t e ; h u mu l i t h 高等植物遗体, 在泥炭沼 泽中经泥炭化作用和煤化作 用转变成的煤 腐殖煤 2 . 3 0腐泥煤s a p r o p e l ic c o a l ; s a p r o - p e l i t e 低等植物和浮游生物遗 体, 在湖泊、 泻湖、 海湾等环 境中, 经腐泥化作用和煤化 作用转变成的煤 2 . 3 1腐植腐泥 煤 h u mi c - s a p r o p e l i c c o a l 低等植物和高等植物遗体 经成煤作用转变成的、 以腐 泥为主的煤 肠 姐 M 泥 煤 2 . 3 2腐泥腐植 煤 s a p r o p e l i c - h u mi c c o a l 高等植物和低等植物遗体 经成煤作用转变成的、 以腐 植质为主的煤 腐泥腐殖 煤 2 . 3 3残植煤l i p t o b i o l i t e ; l i p t o b i o l i t h 高等植物遗体经残植化作 用, 抱子、 花粉、 树脂、 树皮等 稳定组分富集, 经成煤作用 转变成的煤 G s / r 1 5 6 6 3 . 1 -1 9 9 5 编号术语名称英文名称定义及说明代号 允许使用 的同义词 禁止使用 的同义词 2 . 3 4藻煤 b o g h e a d c o a l ; b o g h e a d ; a l g a l c o a l 主要由藻类组成的一种腐 泥煤 2 . 3 5烛煤 c a n n e l c o a l 燃点低, 因其火焰与蜡烛 火焰相似而得名的一种腐植 腐泥煤。主要由小抱子和腐 泥基质组成 2 . 3 6煤精j e t 黑色、 致密、 韧性大, 可雕 刻抛光成工艺品的一种腐植 腐泥煤 煤玉 2 . 3 7褐煤 l i g n i t e ; b r o wn c o a l 泥炭或腐泥经成岩作用转 变成的煤化程度低的煤。其 外观多呈褐色, 光泽暗淡, 含 有较高的内在水分和不同数 量的腐植酸 HM 2 . 3 8烟煤b i t u mi n o u s c o a l ; b i t u - m m i t e 褐煤经变质作用转变成的 煤化程度低于无烟煤而高于 褐煤的煤。其挥发分产率范 围宽, 单独炼焦时, 从不结焦 到强结焦均有, 燃烧时有烟 YM 2 . 3 9无烟煤 a n t h r a c i t e 烟煤经变质作用转变成的 煤化程度高的煤。其挥发分 低、 密度大、 着火温度高、 无 粘结性, 燃烧时多不冒烟 2 . 4 0硬煤 h a r d c o a l 烟煤、 无烟煤的统称 2 . 4 1石煤s t o n e - l i k e c o a l 主要由菌藻类植物遗体在 早古生代的浅海、 泻湖、 海湾 等环境中, 经腐泥化作用和 煤化作用转变成的低热值、 煤化程度高的固体可燃矿 产。 一般含大量矿物质, 以外 观似黑色岩石而得名 2 . 4 2天然焦n a t u r a l c o k e ; c a r - b o n i t e ; n a t i v e c o k e ; mi n e r a l c o k e 岩浆侵入煤层, 煤在岩浆 热和岩浆中的热液与挥发性 气体等的影响下, 受热干馏 而成的焦炭 自然焦 c s / r 1 5 6 6 3 . 1 -1 9 9 5 编号术语名称英文名称定义及说明代号 允许使用 的同义词 禁止使用 的同义词 2 . 4 3煤成气c o a l g a s ; g a s f r o m c o a l 含煤岩系中有机质在成煤 过程中所生成的以甲烷为主 的天然气 1 2 . 4 4煤层气c o a l b e d g a s ; c o a l s e a m ga s 赋存于煤层及其围岩中的 煤成气 煤层瓦斯 3 煤层 编号术语名称英文名称定义及说明代号 允许使用 的同义词 禁止使用 的同义词 3 . 1煤层c o a l s e a -; c o a l b e d 沉积岩系中赋存的层状煤 体 3 . 2煤层形态f o r m o f c o a l s e a m 煤层在空间的展布特征。 根据煤层在剖面上的连续程 度, 可分为层状、 似层状、 不 规则状和马尾状等多种形态 3 . 3煤层厚度t h i c k n e s s o f c o a l s e a m 煤层顶、 底板之间的垂直 距离 3 . 4煤层有益 厚度 p r o f i t a b l e t h i c k n e s s o f c o a l s e a m 煤层顶、 底板之间所有煤 分层厚度的总和 3 . 5 一 最 低 可 采 一厚 度 mi n i mu m wo r k a b l e t h i c k n e s s ; mi n i mu m mi n a b l e t h i c k n e s s 在当前技术经济条件下, 可开采的最小煤层厚度 3 . 6可采煤层w o r k a b l e c o a l s e a m; mi n a b l e c o a l s e a m 达到国家规定的最低可采 厚度的煤层 3 . 7煤层结构t e x t u r e o f c o a l s e a m 煤层中煤与夹研的组成状 态和分布特征 3 . 8煤分层s u b l a y e r o f c o a l s e a m 煤层被夹研所分开的稳定 层状煤体 3 - 9夹砰 p a r t i n g ; d i r t ; b a n d煤层中所夹的岩层夹石层 3 . 1 0 一 煤核 { c o a l b a l l 煤层中保存有植物化石的 结核 G s / T 1 5 6 6 3 . 1 -1 9 9 5 术语名称英文名称定义及说明代号允 许 使 用 { 禁 止 使 用 的同义词 } 的同义词 复煤层c o mp o s i t e s e a m 煤层形变d e f o r ma t i o n o f c o a l seam 全层厚度较大, 夹歼层数 多, 厚度和岩性变化大, 夹歼 的分层厚度在一定范围内可 能大于所规定的煤层最低可 采厚度的煤层 地壳构造变动引起煤层形 态和厚度的变化 煤层分叉 b i f u r c a t i o n o f s e a m; s p l i t t i n g o f Sea m } 单一煤层在空间分开成为 若干煤层的现象 号一下-书-1 编一乐-3-于 3 . 1 4 煤层尖灭t h i n n i n g o u t o f s e a m; t h i n - o u t o f s e a m; p i n c h o u t o f sea m c o a l c o a l c o a l 煤层在空间变薄以致消失 的现象 3 . 1 5 煤层冲刷 I w a s h o u t 3 . 1 6 3 . 1 7 同生冲刷 } s y n g e n e t i c w a s h o u t 煤层形成过程中或形成 后, 因河流、 海浪或冰川等的 剥蚀, 局部或全部被破坏的 现象 泥炭堆积过程中, 河流或 海浪等对泥炭层的冲刷 后生冲刷 } e p i g e n e t i c w a s h o u t 泥炭被沉积物覆盖后, 河 流、 海水、 或冰川等对泥炭层 的冲刷 3 . 1 8} 煤层顶板 } r o o f o f c o a l s e a m 在正常顺序的含煤岩系剖 面中, 直接覆于煤层上面的 岩层 3 . 1 9 } 煤 层 底 板 } flo o r o f c o a l s e a m} 在 正 常 ,匝 序 的 含 煤 岩 系 剖 面 一}} 中 , 直 接 伏 于 煤 层 下 面 的 岩 {}} 层 3 . 2 0 } 根土岩】 r o o t c l a y ; u n d e r c l a y 富含植物根部化石的煤层 底板岩石 底粘土 G B / T 1 5 6 6 3 . 1 -1 9 9 5 编号术语名称英文名称定义及说 明代号 允许使用 的同义词 禁止使用 的同义词 12 1煤相c o a l f a c i e s ; c o a l y f a c i e s 指煤的原始成因类型。它 取决于成煤植物群落和泥炭 聚积环境, 即堆积方式、 覆水 条件、 水介质特征等 3 . 2 2煤组g r o u p o f c o a l s e a m; c o a l - s e a m g r o u p 集中发育于含煤岩系中某 一或某些层段, 并在成因上 有联系的一组煤层 3 . 2 3煤沉积模 式 d e p o s i t i o n a l mo d e l o f c o a l ; s e d i m e n t a t a r y mo d e l o f c o a l 用沉积模式的理论和方 法, 研究 含煤岩系、 煤层的 组 合、 变化特征, 以重塑聚煤古 地理。如河流、 三角洲、 障壁 一 泻湖等煤沉积模式 4 含煤岩系与煤田 编号术语名称英文名称定义及说明代号 允许使用 的同义词 禁止使用 的同义词 4 . 1含煤岩系 c o a l - b e a r i n g f o r m a - t i o n ; c o a l b e a r i n g r i e s ; c o a l me a s u r e s 一套含有煤层并有成因联 系的沉积岩系 煤 系 简 称 4 . 2近海型含 煤岩系 p a r a l i c c o a l b e a r i n g f o r - ma t i o n ; p a r a l i c c o a l - b e a r i n g s e r i e s 煤盆地长期处于海岸线附 近的环境中形成的含煤岩 系。 由陆相、 过渡相和浅海相 沉积物组成 海陆交替 相煤系 4 . 3内陆型含 煤岩系 i n l a n d c o a l - b e a r i n g s e - t i e s ; l i mn i c c o a l - b e a r - i n g s e r i e s ; i n l a n d c o a l - b e a r i n g f o r m a t i o n ; l i m n i c c o a l - b e a r i n g f o r - m at r on 煤盆地在内陆环境中 形成 的含煤岩系。全部由陆相沉 积物组成 陆相煤系 4 . 4浅海型含 煤岩系 n e r i t i c c o a l - b e a r i n g s e - r i e s ; n e r i t i c c o a l - b e a r - i n g f o r ma t i o n 煤盆地经常处于浅海环境中 形成的含煤岩系。主要由浅 海相沉积物组成 G a / T 1 5 6 6 3 . 1 -1 9 9 5 术语名称英文名称 定义及说 明代号允 许 使 用 } 禁 止 使 用 的同义词 } 的同义词 含煤岩系 成因标志 g e n e t i c c o a l - b e a ma r k i n g o f r t n又 s e r i e s; 只 e n e t i c m a r k i n g o f c o a l - b e a r i n g f o r m a t i o n 含煤岩系 沉积相 s e d i m e n t a r y f a c i e s o f c o a l - b e a r i n g s e r i e s ; d e p o s i t i o n a l f a c i e s o f c o a l b e a r i n g s e r i e s ; s e d - i me n t a r y f a c i e s o f c o a l - b e a r i n g f o r m a t i o n ; d e - p o s i t i o n a l f a c i e s o f c o a l - b e a r i n g f o r m a t i o n 反映含煤岩系沉积环境、 形成条件的标志。包括岩石 的物质成分、 结构、 层理、 化 石、 结核、 包裹体以及岩层间 接触关系等 反映含煤岩系形成时的古 地理环境 号一5-6 编一4一4 车 了 } 含 煤 岩 系 } 旋 回结构 c o a l - b e a r i n g c y c l e ; d e - p o s i t i o n a l c y c l e i n c o a l - b e a r i n g s e r i e s ; d e p o s i - t i o n a l c y c l e i n c o a l - b e a r i n g f o r m a t i o n ; s e d - i me n t a r y c y c l e i n c o a l - b e a r i n g s e r i e s ; s e d i - m e n t a r y c y c l e i n c o a l - b e a r i n g f o r m a t i o n ; c y - c l e o f s e d i me n t a t i o n i n c o a l - b e a r i n g s e r i e s ; c y - c l e o f s e d i me n t a t i o n i n c o a l - b e a r i n g f o r m a t i o n 含煤岩系剖面中, 一套有 共生关系的岩性或岩相的有 规律组合或交替出现 含煤岩系 古地理 p a l a e o g e o g r a p h y o f c o a l - b e a r i n g s e r i e s ; p a l a e o g e o g r a p h y o f c o a l - b e a r i n g f o r m a t i o n s e d i m e n t a r y s y s t e m o f c o a l - b e a r i n g s e r i e s ; d e - p o s i t i o n a l s y s t e m o f c o a l b e a r i n g s e r i e s ; s e d - i m e n t a r y s y s t e m o f c o a l - b e a r i n g f o r m s - t i o n ; d e p o s i t i o n a l s y s - t e m o f c o a l - b e a r i n g f o r ma t i o n 指含煤岩系形成过程中起 主要支配作用的沉积环境、 地貌景观 聚 煤 环 境; 聚 煤 古地理 含煤岩系 沉积体系 含煤岩系中有成因联系的 一套沉积相的规律组合。如 河流沉积体系等 4.8一49 2 t G s / r 1 5 6 6 3 . 1 -1 9 9 5 编号术语名称英文名称定义及说明 代号 允许使用 的同义词 禁止使用 的同义词 4 门0含煤岩系 共生矿产 a s s o c i a t e d mi n e r a l r e - s o u r c e s o f c o a l - b e a r i n g s e r i e s ; a s s o c i a t e d mi n - e r a l r e s o u r c e s o f c o a l - b e a r i n g f o r ma t i o n 含煤岩系中除煤层以外可 开发利用的矿产和煤中有用 元素 4 . 1 1含煤岩系 盖层 o v e r l y i n g o f c o a l - b e a r - i n g s e r i e s ; o v e r l y i n g o f c o a l - b e a r i n g f o r m a t i o n 覆盖在含煤岩系之上的岩 系 4 . 1 2含煤岩系 基底 b a s e me n t o f c o a l b e a r - i n g s e r i e s ; b a s e me n t o f c o a l - b e a r i n g f o r m a t i o n 伏在含煤岩系之下的岩系 4 . 1 3赋煤构造 c o a l p r e s e r v i n g s t r u c - t ur e 有利于保存含煤岩系的各 种构造部位, 如向斜、 地堑、 逆掩断层下盘等 4 . 1 4聚煤作用 c o a l a c c u mu l a t i o n p r o - cess es 古代植物在古气候、 古地理 和古构造等聚煤有利条件 下, 聚集而成煤炭资源的作 用 4 . 1 5成煤期 c o a l - f o r m i n g p e r i o d 地质历史中形成煤炭资源 的时期 聚煤期成煤时代 4 . 1 6聚煤区 c o a l a c c u m u l a t i n g a r e a 地质历史中有聚煤作用的 广大地区 4 . 1 7含煤区 c o a l p r o v i n c e 聚煤区内受同一大地构造 条件控制的广大含煤地区。 面积在几百平方公里以上, 可包括若干个煤田 4 . 1 8 煤盆地 c o a l b a s i n 同一成煤期内形成含煤岩 系的盆地 聚煤盆地 4 . 1 9侵蚀煤盆 地 e r o s i o n a l c o a l b a s i n 受河流、 冰川的剥蚀等作 用而成的煤盆地 4 . 2 0塌陷煤盆 地 c o l l a p s e d c o a l b a s i n ; k a r s t c o a l b a s i n 地下深处或含煤岩系基底 的石灰岩、 白云岩受地下水 长期的溶蚀作用引起地表塌 陷而成的煤盆地 G s / 1 1 5 6 6 3 . 1 -1 9 9 5 编号术语名称英文名称定义及说明代号 允许使用 的同义词 禁止使用 的同义词 4 . 2 1坳陷煤盆 地 d e p r e s s e d c o a l b a s i n 由于地壳坳陷而成。含煤 岩系基底呈波状起伏 断裂 不发育的煤盆地 波状坳陷 刑 聚 棋 岔 地 4 . 2 2断陷煤盆 地 f a u l t c o a l b a s i n 盆地边缘由断裂控制, 含 煤岩系基底被断裂切成块状 的煤盆地 断裂坳陷 刑 寮 ,世 分 地 4 . 2 3同沉积构 造 s y n d e p o s i t i o n a l s t r u c - t ur e 沉积岩系沉积过程中形成 的构造 4 . 2 4同沉积褶 皱 s y n d e p o s i t i o n a l f o l d ; c o n t e mp o r a n e o u s f o l d 沉积岩系沉积过程中形成 的褶皱 同生褶皱 4 . 2 5同沉积断 层 s y n s e d i m e n t a r y f a u l t ; c o n t e mp o r a n e o u s f a u l t ; g r o w t h f a u l t 沉积岩系沉积过程中形成 的断层 同生断层 4 . 2 6煤 田c o a l f i e l d 同一地质时期形成, 并大 致连续发育的含煤岩系分布 区。面积一般由几十平方公 里到几百平方公里 4 . 2 7暴露煤田e x p o s e d c o a l f i e l d 含煤岩系出露良好, 或根 据其基底的露头, 可以圈出 边界的煤田 4 . 2 8半隐伏煤 田 s e mi c o n c e a l e d c o a l f i e l d 含煤岩系出露尚好, 能大 致了解其分布范围, 或根据 其基底的露头, 可以圈出部 分边界的煤田 半暴露煤 田 4 . 2 9隐伏煤 田c o n c e a l e d c o a l f i e l d 含煤岩系出露极差, 大部 或全部被掩盖, 地面地质填 图难以确定其边界的煤田 掩盖煤田 4 . 3 0煤产地c o a l d i s t r i c t 煤田受后期构造变动的影 响而分隔开的一些单独的含 煤岩系分布区, 或面积和储 量都较小的煤田 面积由几 平方公里到几十平方公里 GB/r 1 5 6 6 3 . 1 -1 9 9 5 术语名称英文名称定 义及说 明代 号允 许 使 用 }禁 止 使 用 的同义词 } 的同义词 含煤性c o a l - b e a r i n g p r o p e r t y 含煤岩系中的含煤程度 主要指煤层层数、 煤层厚度 及其稳定性 含 煤系数 I c o a l b e a r i n g c o e f f i c i e n t 煤层总厚度与含煤岩系总 厚度之比, 用百分数表示 可采含煤 系数 w o r k a b l e c o a l - b e a r i n g c o e f f i c i e n t ; mi n a b l e c o a l - b e a r i n g c o e f f i c i e n t 可采煤层总厚度与含煤岩 系总厚度之比, 用百分数 表 厅丈 可采含煤 率 w o r k a b l e c o a l b e a r i n g r a t i o ; m i n a b l e c o a l - b e a r i n g r a t i o 煤层中可采部分的延伸长 度、 面积或体积与煤层总延 伸长度、 总面积或总体积之 比. 用百分数表示 单位面积内的煤炭资源量 煤田或煤产地内煤层相对 富集的地带 号一了一不-3-乡 编一车一车-4.-4. 含煤密度 富煤带 c o a l - b e a r i n g d e n s i t y e n r i c h me n t z o n e o f c o a l ; c o a l - r i c h z o n e 富煤中心 e n r i c h me n t c e n t e r o f c o a l ; c o a l - r i c h c e n t e r 富煤带内煤层总厚度最大 的地区 4.35一4.36一437 5 煤田地质勘探 编号术语名称英文名称 定义及说明代一号 允许使用 的同义词 禁止使用 的同义词 5 . 1煤田地质 勘探 c o a l e x p l o r a t i o n ; c o a l p r o s p e c t ing 寻找和查明煤炭资源的地 质工作。 即找煤、 普查、 详查、 精查等地质勘探工作 煤炭资源 地质勘探 5 . 2煤田预测 c o a l f i e l d p r e d i c t i o n ; c o a l f i e l d p r o g n o s t i c a - t i on 通过对聚煤规律和赋煤条 件的研究, 预测可能存在的 含煤地区, 并估算区内煤炭 资源的数量和质量, 为找煤 指出远景的工作 5 . 3找煤 s e a r c h f o r c o a l ; l o o k f o r c o a l 为寻找煤炭资源, 并对工 作地区有无进一步工作价值 作出评价所进行的地质调查 工作 初步普查 G B / ,r 1 5 6 6 3 . 1 - - 1 9 9 5 术语名称 煤 田普杳 英文 名称 定 义及说 明代号 允许使用 的同义词 禁止使用 的同义词 r e c o n n a i s s a n c e o f c o a l 为煤炭工业的远景规划和 下阶段的勘探工作, 提供必 要的资料所进行的地质工作 详细普查 剔一54 f i e l d 5 . 5」 详查l p r e l i m i n a r y e x p l o初步勘探 r a t i o n ; i n i t i a l e x p l o r at i on 为矿区建设开发总体设计 提供地质资料所进行的勘探 工作 5 . 6{ 精查d e t a i l e d e x p l o r a t i o n d e t a i l e d p r o s p e c t i n g 为煤矿初步设计提供地质 资料所进行的详细勘探工作 详细勘探 5 . 了} 找煤标志 c r i t e r i a f o r c o a l p r o s p e c t i n g ; c l u e f o r c o a l p r o s p e c t i n g ; c o a l g u i d e o f p r o s p e c t i n g ; p r o s p e c t ing c r i t e r i a o u t c r o p o f c o a l s e a m; c o a l o u t b r e a k 显示有煤层存在或可能有 煤层存在的现象和线索 5 . 8} 煤层露头煤层出露地表的部分 5 . 9煤层风化 带 we a t h e r e d c o a l ; we a t h e d zon e c o a l 煤层受风化作用后, 煤的 物理、 化学性质发生明显变 化的地带 5 . 1 0煤 层 氧 化 } 带 o x i d i z e d z o n e o f o f zo n e c o a l ; o x i d i z e d c o a l z o n e 煤层受风化作用后, 煤的 化学工艺性质发生变化, 而 物理性质变化不大的地带 5 门1} 勘探方法me t h o d o f e x p l o r a t i o n ; e x