液压系统安装中的污染控制.pdf
3 8 A N HU I ME T A L L U R GY 2 0 1 1年第 1 期 液压系统安装中的污染控制 王 鑫 马鞍 山钢铁股 份 有限公 司 摘要 液压 系统污染是液压故障的一 个主要原 因, 为 了确保安 装后 的液 压 系统能 够安 全、 可靠运行, 针 对液 压 系统 安 装 提 出一 系列 具 体措 施 , 以达 到 施 工 过 程 中的 污 染 控 制 。 关 键 词 液 压 系统安装 污 染控 制 Co nt a mi n a t i o n Co n t r o l i n I n s t a l l a t i o n o f Hy dr a u l i c S y s t e m W a ngXi n Maa n s h an l r on St e el Co.L t d. Ab s t r a c t Co n t a min a t io n i n h y d r a u l i c s y s t e m i s a ma j o r c a u s e o f h y d r a u l i c f a l l u r e s .I n o r d e r t o e n s u r e s a f e a n d r e - l i a bl e o pe r at i o n o f t h e h yd r a u l ic s y s t e m a f t er i n s t al l a t i o n,a n u m b er of c o n cr et e m e as ur es f o r t h e i n s t al l a t i o n o f h y dr a ul ic s y st e m a r e p r opo s e d,t o c on t r ol p ol l u t i o n d u r i n g in s t a l lat i o n. Ke y wo r d s h y dr au l i c s y s t e m i n s t al l a t i o n c on t a m ina t i o n co n t r ol 0 前 言 液压 传动 技术 在 l 8世 纪 诞 生后 即得 到迅 猛 发 展, 今天, 液压传动设备在各行各业得 到广泛的应 用 , 在现 代化 的大 型生产 线 上体现得 尤为充 分 , 马钢 车轮公 司新车 轮轧 制线包 括一 台 9 0 0 0 MN 油压 机 , 其 液压系 统号 称亚 洲最 大 。液 压传动 技术有 其不 可 比拟 的优 点 , 这 是 它得 以迅 猛发 展 的主要原 因 , 与 此 同时 , 液 压传 动设备 又有其 脆弱 的一 面 , 其 中抗污染 能力低 是 突 出的弱 点 。据 有 关 资料 记 载 , 液 压故 障 有 7 O ~8 O 是 由油 液 污 染造 成 的 。要 保 证 液 压 系统 正常 、 可靠 的运行 , 必 须要保持 系统 的清 洁 。 1 系统污染 的危害与原 因 污 染物混 入 系 统后 会 加 速 液压 零件 的磨 损 、 研 损 、 烧 伤甚至破 坏 或 者 引起 阀 的 动作 失灵 或 者 引起 噪声 。污 染 物 会堵 塞 液 压 元 件 的节 流孔 或 节 流缝 隙 , 改变 液压 系统 的工作 性能 , 引起动 作失调 甚至完 全 失灵 , 产 生误 动 作 造 成事 故 。灰 尘 颗 粒在 液 压 缸 内会 加速 密封件 的损 坏 , 缸 筒 内表 面 的拉 伤 , 使 泄漏 增大 , 推力 不足 或者 动作不 稳定 、 爬行 、 速 度下 降 , 产 生异 常 的声 响 与 振动 。还 可 能 引起 滤 网 堵 塞 , 液压 泵吸 油困难 , 回油不 畅而 产 生气 蚀 、 振 动 和噪 声 , 堵 塞严重 时会 因阻力 过 大 而 将 滤 网击 穿 , 完 全丧 失 过 滤 作用 , 造成 液压 系统 的恶性循 环 。 系 统污染 的原 因很 多 , 从 污染产 生的 机理来看 , 分为两种 一是制作 、 安装过程中潜伏在系统内部的 污染物。其 次是系统 工作过程 中产生 的污染 显 然 , 系统制 作 、 安 装 过程 中潜 伏 的 污染 物 多 为切 屑 、 毛刺 、 型砂、 涂料 、 磨料 、 焊渣 、 锈片和灰尘等固体颗 粒 , 它们对系统的危害比较大, 必须在这一阶段加强 管理 , 控制 污染 , 确保安 装后 的液 压系统 能够安 全可 靠 的运行 。 2 液压 系统制作 、 安装 中的污染控制 2 . 1 液压零 件加工 的污 染控 制 液 压零件 的加 工一 般 要 求 采用 “ 湿 加 工” 法 , 即 所 有加 工工序 都要 滴加 润 滑油 或 清 洗 液 , 以确 保 表 明加 工质 量 。 2 . 2液压 元件 、 零件 的清 洗 新 的液压件 组装 前和 旧的 液压件 受到 污染 后都 必须 经过清 洗方 可使 用 , 清洗 过 程 中应 做 到 以下几 点 。 1 液压 件拆 装 、 清 洗 应在 符 合 国家标 准 的 净化 室 进 行 , 如 有 条件 操作 室 最 好 能 充 压 , 使 室 内压 力 作者简介 王 鑫 , 工程 师, 安徽 省马鞍 山市 2 4 3 0 0 0 马铜车轮公 司 2 0 1 1 年第 1 期 安 徽 冶 金 3 9 高 于室外 , 防止 大气 灰 尘污 染 。若受 条 件 限制 , 也应 将操 作 间单独 隔离 , 一般 不 允 许 液压 件 的装 配 间和 机械 加工 间或 钳工 问处 于 同一 室 内 , 绝 对 禁 止 在 露 天 、 棚 子 、 杂物 问或仓 库 中分 解 和装 配液 压件 。拆 装 液压 件时 , 操作 人 员应 穿戴 纤维 不 易脱落 的工作 服 、 工作 帽 , 以防止 纤 维 、 灰 尘 、 头 发 和皮 屑 等 散 落 入 液 压 系统造 成人 为污染 。严 禁 在操 作 间 内吸烟 、 进 食 。 2 液压 件清 洗 应 在 专 用 清 洗 台 上进 行 , 若 受 条 件控 制 , 也 要确保 临时工 作 台 的清 洁度 。 3 清 洗液允 许 使 用 煤 油 、 汽 油 以及 和 液 压 系 统 工作用 油牌 号相 同 的液压 油 。 4 清洗 后 的零件 不准 用 棉 、 麻 、 丝 和化 纤 织 品擦 拭 , 防止脱 落 的纤 维 污染 系 统 , 必 要 时 可以用 洁净 干 燥 的压 缩空 气吹 干零 件 。 5 清洗后 的零件 不准 直 接放 在土 地 、 水 泥 地 、 地 板 、 钳 工 台和装 配工 作 台上 , 而应 放入 带 盖子 的容 器 内 , 并 注入 液压油 。 6 已清 洗过 但暂 时不 装 配 的零件 应放 人 防锈 油 中保存 , 潮湿 的地 区和季节 尤 其要 注 意 防锈 。 2 . 3液压件 装 配 中的污 染控 制 、 1 液压件 装 配应 采 用 “ 干 装 配 ” 法 , 即 清 洗后 的 零 件 , 为 了不使 清 洗 液 留在 零 件 表 面 而影 响装 配质 量 , 应在 零件 表面 干燥 后再 进 行装 配 。 2 液压件 装 配时 , 如需 打 击 , 禁 止 使用 铁制 榔头 敲 打 , 可 以使 用木 锤 、 橡 皮 锤 、 铜锤 和铜 棒 。 3 装 配 时不 准带 手 套 , 不 准 用 纤维 织 品擦 拭 安 装 面 , 防止纤 维类 脏物 侵人 阀 内。 4 已装配 完 的液压 元 件 、 组件 暂不 进行 组装 时 , 应将 它们 的所 有油 口用 塑 料塞 子堵 住 。 2 . 4液 压件 运输 中的 污染 控 制 液压 元件 、 组 件运输 中 , 应 注意 防 尘 、 防雨 , 对长 途运输 特 别是海 上 运输 的 液压 件一 定要 用 防雨 纸或 塑料包 装 纸打好 包装 , 放 人适 量 的 干燥 剂 , 不 允许 雨 水 、 海 水接 触液 压件 。装 箱 前 和开箱 后 , 应仔 细 检查 所有 油 口是否用 塞 子堵 住 、 堵牢 , 对 受 到轻度 污染 的 油 口及 时采 取补 救 措 施 , 对 污 染 严 重 的液 压 件 必 须 再次 分解 、 清洗 。 2 . 5液压 系统 总装 的 污染 控 制 1 软管 必须 在 管 道 酸 洗 、 冲洗 后 方 可 接 到 执 行 器上 , 安装前 要 用 洁 净 的 压缩 空 气 吹净 。 中途 若 拆 卸软管 , 要 及时 包扎 好管 接 头 。 2 接 头体安 装 前 用 煤 油 清 洗 干 净 , 并 用 洁 净 压 缩空气 吹干 。对 需 要 生 料 带 密 封 的 接 头 体 , 缠 生 料 带 时要 注意 两点 a . 顺 螺 纹方 向缠 绕 。b . 生 料 带 不 宜 超过 螺纹 端部 , 否则 , 超 出部 分在 拧紧 过程 中会 被 螺纹 切 断进 入系 统 。 3 液 压 管道安 装 的污染 控制 。液压 管道是 液 压 系统 的重 要 组成部 分 , 也 是工 作 量 较 大 的现 场 施 工 项 目, 而 管道 安装 又 是 较 易 受 到 污染 的工 作 , 因 此 , 液压 管 道 污 染 控 制 是 液 压 系 统 保 洁 的 一 个 重 要 内容 。 管道 安 装前要 清 理 出 内部 大 的 颗 粒 杂质 , 绝 对 禁 止 管 内 留有 石块 和破 布等 杂物 。管 道安 装过 程 中 若 有 较长 时 间的 中 断 , 须 及 时封 好 管 口防 止 杂 物 侵 入 。为 防止焊 渣 、 氧 化铁 皮侵 入 系统 , 建议 管道 焊接 采用 气体 保护 焊如 氩 弧焊 。 管道 安装 完毕 后 , 必 须经 过 管道 酸洗 、 系统 冲洗 后 方 可作 为 系统 的一部 分并 人系 统 。绝对 禁止 管道 在 处 理前 就将 系统 连 成 回路 , 以防 止 管 内污染 物 侵 入 执行 器 、 控 制件 。 管道 酸洗 分为 槽 式 酸 洗 和循 环 酸洗 两 种 , 酸洗 技 术 和配 方在 业 内 同时 使 用 的有 很 多种 , 系统 冲洗 在酸洗工作结束后进行 , 是液压系统投入使用前 的 最 后一 项保 洁措 施 , 必 须 确 保 所 有 管 道 和控 制 元 件 冲洗达 到 要求精 度 。系统 冲 洗应分 两 步进 行 。首先 将 现 场安 装 的管道 连成 回路 , 冲洗 达 到要 求精度 后 , 再 将 阀 台等控 制部 件 接 入 冲洗 回路 , 达 到要 求 精 度 后 方为 冲洗 合格 。 2 . 6油箱 加油 油 箱 注油前 必 须 检 查 其 内部 的清 洁 度 , 不 合 格 的要进 行 清理 油液 加入前 要 检验 它 的清 洁度 ; 注油 时 必须 经过 过滤 , 不 允许将 油 直接 注入 油箱 。 2 . 7系统 恢 复 系统 酸洗 、 冲洗 后 , 即 可将 所 有 元 件 、 管 道 按 要 求连 成工 作 回路 。此 过 程要 特 别 注 意 管 接 头 保 洁 , 连接 完毕 后 , 尽量 避免 拆卸 , 必 要时要 注意用 干净 的 布 包扎好 , 确 保 管接 头 、 管 口不 受污 染 。 3 结语 液 压 系统污 染 控 制贯 穿 于 整 个 施 工 过 程 , 要 求 操作 者 每一 步都要 考 虑 到保 洁 措 施 , 最 大 限度 降 低 系统 污染 , 确 保施 工后 的液 压 系统能 够安 全 、 可靠 的 运 行 。 收 稿 日期2 0 1 01 2 2 0