海外火电工程调试工作特点分析.pdf

2 0 1 4年 1 2月 第 4 2卷 第 6期 总第 2 3 5期 吉 林 电 力 J i l i n El e c t r i c P o we r De c ．2 0 1 4 Vo 1 ． 4 2 No ． 6 S e r ． No ． 2 3 5 海外火 电工程调试工作特点分析 An a l y s i s o n Ov e r - s e a t h e Co mmi s s i o n i n g C h a r a c t e r i s t i c s o f Th e r ma l Po we r P r o j e c t 金春 林 ， 孝延 军 1 ． 国网 吉林省 电力有 限公 司 电力科 学研 究 院 ， 长春 1 3 0 0 2 1 ； 2大唐 珲春 发 电厂 ， 吉林珲春 1 3 3 3 0 3 摘要 针对 国内电力施工企业 在走 出国门迈 向国际 电力市场过程 中 ， 必 须了解 国际与 国内火 电工程调试 不 同特 点的现状 ， 介绍 了海 外合同 、 工程环境 ， 分析 了方案 编制 、 监理 与见证 、整套试运 、 应 急预案等海外火 电工程调试 的 特点以及相关 的注意事项 。 关键词 海 外合 同 ； 火 电工程 ； 调试 ； 工程环境 中图分类号 TM0 8 ； T K3 6 文献标 志码 B 文章编号 1 0 0 9 5 3 0 6 2 0 1 4 0 6 0 0 4 5 0 3 随着我国制造业水平 的大力提升， 发电设备在 海外 电力市场声誉不断提高 ， 海外火电工程调试项 目大量增加 ， 尤其在东南亚各国， 由我国总包建设的 发电机组不下数十台。柬埔寨西哈努克港燃煤电厂 工程 ， 是 国网吉林省 电力有 限公 司电力科学研究院 承揽 的海 外基 建 电厂调 试项 目之一 。调试 范 围包 括 分系统整套启动调试及性能试验等 。本工程参建单 位 多 ， 人员 构成 复 杂 ， 有 马来西 亚业 主投 资 方 ， 总部 位于芬兰的国际著名贝利咨询公司， 总包方华 电海 外工程公司； 安装单位有 上海 电建公 司， 江苏华能 电力 安装公 司 ， 柬 埔寨 电 网公 司 ； 工 程总 调试 方吉林 省 电力科 学研 究 院 。以下对 调试 全 过程进 行 分析 。 1 海外合 同及工程环境 1 ． 1 海 外合 同 我国海外 电站项 目大多采用 E P C或 B TG 2种 合 同形式。E P C设备采购、 主持建设 是工程总承 包企业按照合同约定承担工程项 目的设计 、 采购、 施 工 、 试 运 行 服 务 等 工 作 ， 系 交 钥 匙 工 程 的 总 承 包 ； B TG 锅炉、 汽轮机 、 发 电机 总承包模式是供应 锅 炉 岛和汽机 岛的主辅设备并提供相关 的设计、 安装 和调试指导。两者的最大区别是 B T G承包商只负 责安装指导 ， 严格按照调试作业指导书的要求做好 调试工作 ； 而 E P C项 目的中方调试单位 的工作范围 较宽 ， 包括分系统调试 、 整套启动调试以及机组性能 试 验等 。 柬埔寨工程为 E P C模式 。无论何种形式 ， 都应 认真研判主合同中调试和性能试验的相关条款 ， 全 面分析理解各项要求规定 ， 做好调试技术管理策划 ， 以保障技术指标达到主合 同的要求n ] 。调试工作是 围绕着 中方总体利益进行的， 应关注总包方的要求 ， 做好总包方的技术参谋 ， 提供坚强的技术支持 。 由于 海外 工 程 的复 杂性 及 其 风 险 的不 确定 性L 2 ] ， ． 调试合 同的签订应充分考虑各种技术环节 以 及诸多的风险因素 ， 如 海外项 目所增加的费用 ； 国 际 、 国 内入境 城 市 之工 地 等 交 通 费用 ； 住 宿 费用 ； 通 勤费用 ； 海外工地人员 的补助费用 ； 办公费用； 设备 运输费； 仪器二次校验费 ； 境外税费； 签证及工作准 证办理费用 ； 购买意外伤害保险费用等等 。 总体费用 应遵循 既保障调试单位有一个合理 的利润空间， 价 格也具有竞争力的基本原则。 1 ． 2工程环 境 海外工程多处于相对开放的环境 ， 文化价值观 差异很 大， 应充分 注意和尊重 当地的政治信仰和驻 地 周 围的宗 教氛 围 。 由于海外工程的调试项 目所在 国家 如柬埔寨 等东南亚 国家 大多 自然环境差， 工作条件艰苦 ， 自 然灾害多发 ， 政局动荡 ， 地区战争 ， 地方流行病高发 ， 抢 劫绑 架 事 件 时有 发 生 ， 所 以 出 国前对 所 去 国家 的 风土人情、 宗教信仰、 社会状况、 自然灾害、 流行疾病 等做充分的了解 ； 掌握外出注意事项 ， 当地紧急救援 收稿 日期 2 0 1 4 1 0 1 5 作 者简 介 金春林 1 9 6 4 ， 男， 高级工程师 ， 从 事电厂热工调试研究工作 4 5 2 0 1 4年 1 2月 第 4 2卷 第 6期 总第 2 3 5期 De c ．2 01 4 Vo 1 ． 4 2 No ． 6 S e r ． No ． 2 3 5 电话 、 大使馆 联 络方 式等 ， 以确 保海 外工 作人 员 的人 身 安全 。 ． 1 ． 3 衣食住行 调试合 同中如果没有总包方给予调试方提供住 宿便利等条款的约定 时， 调试单位就得 自行解决其 人 员 的住 宿 问题 。 通 常有 两种 方式 在 附近 的城镇 租 住 民房 ， 同时租 车 或买 车作 为上下 班 的交通 工具 ； 另 一 种 就是 在厂 区工 地 自己搭 建临 时工棚 板房 用 以生 活居 住 ， 上下班 方便 。 电力 基建 工程 中总包 方 或业 主方 一般并 不 负责 调试单位 的吃住问题。 东南亚等国家卫生条件较差， 乙型肝炎等流行， 所有的水源不能直接饮用 ， 使用桶 装纯净水烧开饮用为佳 。 日常 的交 通 出行也 是必 须考 虑 的问题 。不 发达 地 区很 多城市 没有 公共 交通 ， 甚 至没有 出租 车 ， 只有 摩托车 ， 用其载人极不安全， 易发交通事故 ； 晚上应 减少单独外出， 在一些长期战乱的国家不应随意到 处走 动 ， 山 区或有 地雷 等危 险物 。 东 南 亚 国家 半 年 雨季 、 半 年 旱 季 。雨 季潮 湿 闷 热 ， 应重 点 防 治风 湿 或湿 疹 ； 旱 季 干热 3 7 ～3 8 _C高 温 ， 注意 防蚊 、 防 晒 。 2 海外火 电工程调试特点 2 ． 1 方 案编 制 投资方对调试方案等调试 文件高度重视 ， 常聘 请国际知名咨询公司进行审核。 调试方案、 调试大纲 以及试验方案等一旦批准 ， 就与主合 同具有同等效 力 ， 相当于中方的技术承诺 ， 在整个调试过程 中必须 严格执行 ， 因此这些调试方案和文件必须根据现场 实际设备和系统的技术性能、 调试方法和质量控制 来编 制E 3 3 。 编制调试方案和报告等时应尽量使用表格 ， 来 自不 同国家、 不 同投资主体 的业主对调试文件 的要 求 不尽 相 同 ； 应尽 量 少 引用 不 必 要 的标 准 、 规 程 ， 不 要 随意 列 入不 相 干 的标 准 ； 应 尽 量避 免 国内行 文 方 式 ， 比如国内的达标投产要求等等 ， 都可能带来无法 穷尽的追索， 给调试工作带来麻烦 。 所 提供 的文字材料应注意 中西方文化 的差异， 尽量使用 国际通行的检查表格及曲线记录方式便于 调试 工 作参 照 执行 ， 并 记 录调 试结 果 ， 形成 调 试 报告 。 2 ． 2监 理与见 证 国外工程的业主投资方通常聘请国际咨询公司 46 对 工程项 目进 行监 理 ， 对 整体 工程 质量 进行 控制 ， 对 安装 和 调试 的要求 比较 严格 。监 理常 常根 据需 要对 调试 过 程进行 见证 验 收 。 见证 验 收过程 非 常严格 ， 有 时甚至接近苛刻 ， 调试人员需对见证试验认真准备， 准备好见证单及试验表格 ， 任何疏忽都会给调试工 作造成被动 。 调 试 方需 要 进 行 见证 试 验 时 ， 应 提 前 通知 业 主 方 。咨询公司的技术人员多为西方人士或来 自身受 西 方 文化 影 响 的 印度 、 印度尼 西 亚 、 马来 西 亚 、 菲 律 宾等国家 ， 他们工作认真、 计划性强 ， 必须提前书面 通 知 。见证 签证试 验单 一定 要 当时 、 当面签 字 ， 当时 留底 ， 签好字 的见证单应注意保管 ， 如若遗失 ， 事后 再 补极 难 。 调 试工 程 中的有关 方案 或保 护定 值讨 论时 一定 要慎重， 凡涉及保 护定值的文件一经确定就不能随 意变更 ； 事后变更将极其麻烦， 一定要提供出十分充 分 的理 由或 技术 支 撑 才能 获 得 外方 的认 可 ， 有 时甚 至难 以 变更 ， 所 以形 成 正式 文 件 前 应做 好 充 分 的准 备 ， 确保各项性能指标 、 数据可以达到。 2 ． 3整套试 运 海外工程的电站基建调试项 目中， 均需通过可 靠性试运行 ， 通常按照国际惯例为 7 2 0 h 。时间可分 为 3个阶段 ， 降负荷后 2 4 h内可以恢复到 1 0 0 ％额 定负荷 的只算作 1次障碍 ， 不用重新开始计时 ； 负荷 降到 5 0 ％， 在 6 h内恢复的也不算作障碍。 柬埔寨工 程 是 3 O天 的稳 定 运 行 期 ， 中间 停 机 最 长 不 得 超 过 2 4 h一次 ， 如若超过一切将重新开始 。 由于整套试运行时间长达 3 0天 ， 中间停机超过 时限重新计 时，对值班监盘人员要求较 高， 整套试 运行时间长 、 任务重 ， 应尽量加强各个 专业的值班人 员 力 量 ， 合理 稳妥 地 安 排好 各 个 专业 的值 班 班次 以 及保障好轮休人员有充分的休息 。 建 立 好 各个 系 统 的试 运 行 检查 卡 ， 重 要试 验 或 有重大操作时进行系统安全交底、 技术交底 ； 有效实 行工作票制度， 协助运行人员监盘 ， 定期 、 不定期地 检 查施 工 单 位巡 检 记 录 ， 积极 发 现 问题 ， 给 出合 理 、 有 效 的处 理 意见 ； 积极 协 助安 装 人 员 消缺 ， 将 运 行 、 安装、 调试有效的结合在一起 ， 力争一次性成功通过 7 2 0 h试 运 。 试运行过程 中， 应随时注意机组主要运行参数 的变化 和记录， 注意对机组遇有重大变化时的相关 数据的记录 ， 尤其每天应该对机组负荷等主要参数 进 行记 录 ， 每 天上 交 一 张 2 4 h的负 荷 曲线 图 ， 这 3 0 几张图表标明降负荷原因， 一套完整 的图表就是形 2 0 1 4年 1 2月 第 4 2卷 第 6 期 总第 2 3 5期 De c ． 2 0 1 4 Vo 1 ． 4 2 No ． 6 S e r ． No ． 2 3 5 成 最 后调试 报告 的主要 内容 。 整套 试 运行 过程 中， 应 完成主合同规定 的调试项 目以及功能性试验等。 2 ． 4应急 预案 海外工程常需制定很多的预案或计划 ， 有人身 安 全 方 面 的 、 设 备 安 全方 面 的 、 环 保 方 面 的 等等 ， 外 方对其要求都很严格 。 安全预案通常应包含人员 、 时 间、 地点 、 救护、 急救电话 、 联系人 、 大使馆电话、 火警 电话 、 抢盗电话等。 设备安全预案对于经济相对不发达 的东南亚国 家 显得 更 为 重要 ， 其 特 殊 之 处 在 于常 常 会 有需 要 进 行黑启动或者遇有厂用电全停 的重大安全 隐患 ， 因 此这些方面需要做好充分稳妥 的安全预案 。 外方对 环保方面的方案和预案尤为重视 ， 包括 水 处 理及 其 排 放 ， 废 料 的处 理 、 运 输 、 去 向 、 堆 放 、 掩 埋 ， 废 水 、 废 油 、 废 土 、 废 渣 的处 理 等 ， 均 要求 详 细 说 明 。 海外工程常要做出一些在 国内调试单位很少参 与的计划制定工作 。 如柬埔寨西港工程 ， 在分系统试 运以及整套启动过程中， 就被要求做 出如下物资使 用计划 “ 试运用电使用计划 ； 燃油使用计划 ； 锅炉用 煤使用计划 印度尼西亚煤海运 ； 电厂用水使用计 划” 等等。 上述计划是一天或是一周、 两周 的， 而且要 求提前一周制定出来。 2 ． 5执行 标 准 在某 些 国家 进行 工 程 项 目施 工 时 ， 由于 所 在 国 没有相关 的标准可用 ， 通常可以直接使用 国内或国 际的标准 ， 但引用标准一定要慎重， 要尽量少而精 。 性能试验一定要使用最新版的美 国机械工程师 协会标 准 AS ME， 性 能试 验时要携带正版标准 ， 不 能使用复印件 。性能考核试验前应充分了解试验方 的立场 ， 进行试验项 目的确定 ， 试验标准的摸底 ， 试 验 条 件 的认可 。 首先 应 进行 预备 性试 验 ， 并 做好 试 验 结 果 的确认 工作 。 主要 国家标 准 缩写 中华 人 民共 和 国标准 GB； 美国机械工程师协会标准 A S ME； 国际 电工委员会标准 I E C； 德国标准 D I N； 美国全国防火 协 会 标 准 NF P A； 美 国 电气 与 电子 工 程 师协 会 标 准 I EEE。 2 ． 6仪器 、 仪 表 海 外 工 程 调试 的难 点 之 一是 试 验 仪 器 、 仪 表 的 使用和往返携带、 运输问题。 海外工程相对来说时间 长 、 距离遥远、 跨境长途运输困难 ， 空运成本高 ， 海运 时间长 ， 锈蚀、 损坏风险大。 自身随机携带小件尚可 ， 大件难行 ， 而且有些国 家对 于一 些 电子仪 器 设 备 是 禁止 运 输 的 ， 自身 携带 常会遭巨额罚款或扣留。人员大量入场前各专业一 定要 对准备使用 的仪器 、 仪表 有一个详 尽 的计 划 安排 。 如果 些试验所必须的大型仪器仪表难 以运抵 现场 ， 试验难以进行 ， 需要就近委托其他有资质的单 位做相关试验 ， 需要支付大量的费用。 仪表的检定 日 期和使用期 限外方咨询公司把关检查 ， 而海外工程 工期的不确定性使得仪表一年的检定周期很难保证 一 直使用到工程结束 ， 如果仪器到期后不能及时检 定 或更 换 检定 合格证 ， 会 比较 麻烦 。 2 ． 7 人 际关 系 海外火 电工程的调试现场人员较多 ， 构成复杂 ， 各个单位 的 目的不 同、 所代表的利益不 同、 诉求 不 同 ， 各 自对 待工 程项 目的心态 也不一 样 ， 因此应 注 意 做好与各个方面的沟通与协调工作 ， 尤其是在语言 沟通 有 一定 困 难 的情 况 下 与外 方交 流 ， 尽 量 避 免 节 外生枝 。 对于交钥匙工程 ， 还要处理好与运行方人员 的关系 ， 避免 由于人为因素给调试工作和机组的整 套试运行造成不必要的干扰和困难。 3 结束语 海外火电工程调试工作有很多方面需要去探索 和总结 ， 不 同的国家 、 不 同类型的海外调试工程 ， 会 遇到不 同的具体 问题 ， 因此 ， 针对海外工程的调试 ， 应高度重视其独有的特点 ； 全面分析 主合同相关条 款 ， 积极协助总包方搞好各项调试工作 ； 科学严谨地 编 制各 类 调试 文 件 ， 积极 主动 地 与外 方 技术 人 员 充 分沟通 ， 建立 良好的人际关系； 严格规范地进行各项 调试和试验工作， 树立 良好的信誉 ； 以精湛的技术水 平和严谨的工作作风赢得工程各方 的充分信任 ， 是 海外 火 电工程 调试 工作 的根 本所 在 。 参考文献 [ 1 ] 张巍． 电力 调试工 程项 目管理研 究[ D] ． 北 京 华北 电 力大学 ， 2 0 0 9 ． [ 2 ] 张喜荣． 国际总承包 电源建设项 目的风 险分析 [ J ] ．电 力建设 ， 2 0 0 9 ， 3 0 6 7 9 8 3 ． [ 3 ] 郎国成． 浅谈 大型火 电机组试运 阶段 的调试质 量管 理 口] ． 电力建设 ， 2 0 0 1 ， 1 1 2 2 6 4 6 7 ． 编辑韩桂 春 47